Everyday

Chaque jour

Everyday

Ob' Obah!Ob' Obah!
Qu'est-ce qu'ils disent ?Wha dem a say?

Dis-moi : Où tu es ?Tell me: Where you dey?
À la ti SatideLa ti Satide
Je vais te retrouver là-basI go meet you there
Parce que tu me manques chaque jour'Cause I miss you everyday
Appelle-moi n'importe quel jourCall me any day
Je serai en routeI'll be on my way
Je suis à un appelI'm one call away
Peu importe la situationNo matter the situation

Chérie, je ne suis pas sûrGirl I'm not sure
Si mes actions sont tropIf my action don dey too much
Je t'aime avec passionI love you with passion
Jessica, Jennifer, dis-moi çaJessica, Jennifer fa mi la sọ
Auzubillah, plus de fornicationAuzubillah no more fornication
Reste là, bébé, dis-moiDuro na baby ma sọ
Chérie, j'en veux un peuGirl I want some
Je dis que c'est toi, seulement toi, que je veux sanctionner, ouaisI say na you, only you, I wan dey sanction, ye
ỌMọ yapa dans mon catalogueỌMọ yapa for my catalogue
Mais c'est seulement toi que je veux dans mon manoir ohBut na only you wey I want for my mansion oh

Chérie, je ne suis pas là pour te troublerGirl I'm not here to dey confuse you
Chérie, je suis juste là pour te convaincreGirl I'm only here to dey convince you
Que je t'aime, que j'ai besoin de toi, et que tu me manquesThat I love, that I need, and I miss you
Moi, j'aime ton corps et ta mélanine aussiMe I love your body and your melanin too
Suis-moi, donne-moi de l'énergieFollow me go, give me ginger
Me faisant planer quand mon énergie est basseTaking me high when my energy low
Je ne t'ai jamais aimé à fond ohI never love you finish oh
Ne me quitte pas, Oroma, ahDon't leave me Oroma, ah
Bébé, laisse-moi t'emmener à IbizaBaby let me take you to Ibiza
Laisse-moi mettre une bague à ton doigtLet me put a ring around your finger
Si tu laisses le souvenir perdurerIf you let the memory to linger
Je te donnerai tout ce que tu veuxI will give you anything you want
Gba ko jẹ́Gba ko jẹ́
Et je vais être galant, je n'aurai pas peurAnd I go gallant, I no go fear
Tu me fais du tungba mais je m'en fousYou do me tungba but I don't care
Je suis dans mes sentiments et je veux juste que tu le sachesI'm in my feelings and I just wan make you know

Dis-moi : Où tu es ?Tell me: Where you dey?
À la ti SatideLa ti Satide
Je vais te retrouver là-basI go meet you there
Parce que tu me manques chaque jour'Cause I miss you everyday
Appelle-moi n'importe quel jourCall me any day
Je serai en routeI'll be on my way
Je suis à un appelI'm one call away
Peu importe la situationNo matter the situation

Chérie, je ne suis pas sûrGirl I'm not sure
Si mes actions sont tropIf my action don dey too much
Je t'aime avec passionI love you with passion
Jessica, Jennifer, dis-moi çaJessica, Jennifer fa mi la sọ
Auzubillah, plus de fornicationAuzubillah no more fornication
Reste là, bébé, dis-moiDuro na baby ma so
Chérie, j'en veux un peuGirl I want some
Je dis que c'est toi, seulement toi, que je veux sanctionner, ouaisI say na you, only you, I wan dey sanction, ye
Ọmọ yapa dans mon catalogueỌmọ yapa for my catalogue
Mais c'est seulement toi que je veux dans mon manoir ohBut na only you wey I want for my mansion oh