Injustiça

Injusticia

Injustiça

Mi salario está desactualizadoMeu salário tá defasado
Inadmisible, me siento explotadoInadimissível me sinto explorado
Casa, auto gratisCasa, carro de graça
Combustible liberado para cualquier cosa que hagaCombustível liberado pra qualquer coisa que eu faça
Dinero extra, ayuda para el sacoVerba extra, auxílio paletó
Y quieren que yo asistaE querem que eu compareça
Todos los días tengan compasiónTodo dia tenham dó

Nuestro salario lo aumentamosNosso salário a gente aumenta
Porque si no, no podemos trabajarPois senão não tem como trabalhar
Es una tremenda injusticiaÉ uma tremenda injustiça
Es una tremenda injusticiaÉ uma tremenda injustiça
Dudar del parlamentarioDuvidar do parlamentar
Es una tremenda injusticiaÉ uma tremenda injustiça

Tu salario estancadoSeu salário estagnado
Dos o tres trabajosDois ou três empregos
Para aguantar el calendarioPra aguentar o calendário, é
En el calendario mirasNo calendário você olha
Ya se acabó el dinero pero para el fin del mesJá acabou a grana mas pro fim do mês
Falta un montónFalta um bocado
Otra pieza en el engranajeMais uma peça no maquinário
Explotación total, para ti no hay horarioExploração total pra você não tem horário
Para comer, divertirte, dormirPra comer, pra se divertir, pra dormir
En fin, todos estos privilegios del mundo moderno asíEnfim, todos esses privilégios do mundo moderno assim

Tu salario no aumenta porque si noSeu salário não aumenta pois senão
Va a quebrar la naciónVai quebrar a nação
Es una tremenda injusticiaÉ uma tremenda injustiça
Es una tremenda injusticiaÉ uma tremenda injustiça
Dudar de esta condición, es una tremenda injusticiaDuvidar dessa condição, é uma tremenda injustiça

Banqueros nacionales e internacionalesBanqueiros nacionais e internacionais
Deberían frecuentar las páginas policialesDeveriam frequentar as páginas policiais
Roban cada vez más millonesRoubam cada vez mais milhões a mais
Chupan todo con sus intereses, chupan a todosSugam tudo com seus juros, sugam geral
Terroristas, fundamentalistasTerroristas, fundamentalistas
Del salvaje capitalDo selvagem capital
Presionan para que se honrenFazem pressão pra que se honrem
Honrar los compromisosHonrar os compromissos
¿Qué compromiso es este?Que compromisso é esse
Dejar al pueblo a merced de hambre, frío y sed…Deixar o povo a mercê de fome, frio e sede…