Love (Is Gonna Be On Your Side)

L'amour (Va Être De Ton Côté)

Love (Is Gonna Be On Your Side)

L'amourLove
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love

On vous voit tous vivre si mal et si serréWe see you all living so bad and tight
On vous aime tous parce que vous devez vous battreWe love you all because you have to fight
Chaque jour est juste une autre lutteEvery day is just another struggle
La vie s'en va comme une bulle de savonLife goes away like a bubble of soap
C'est la raison pour laquelle on joue cette chansonThis is the reason we play this song
Pour dire qu'on vous aime plus que toutTo say we love you more than all
Écoutez les nouvelles à la radioListen to the news on the radio
Tout le monde est aveugle, et vous ne saurez jamaisEverybody's blind, and you'll never know
Quand tout sera fini et que vous aurez perdu tout votre tempsWhen you'll be over and have spent all your time
Vous trouverez une main essayant de vous releverYou'll find a hand trying to bring you high
Alors comprenez qu'à côté de ces chosesSo understand that beside these things
L'amour et l'amitié sont votre forceLove and friendship are your strength

L'amour va être de ton côtéLove is gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love

On sait que c'est dur la façon dont vous devez vous battreWe know it's hard the way you have to fight
Mais avec un ami, la vie semblera juste lumineuseBut with a friend, life will seem just bright
Un ami qui te parle juste pour ce que tu esA friend that talks to you just for what you are
Alors allez, les amis, croyez en ce que vous êtesSo come on, friends, believe in what you are
La chanson que nous chantons veut être de la joieThe song we sing wants to be of joy
Parce qu'on a besoin de quelque chose de plus en quoi croireBecause we need something more to believe
Croyez en l'amour et en l'amitié aussiBelieve in love and in friendship too
Ce sont des choses sans lesquelles vous ne pouvez pas survivreThese are the things you can't survive without

L'amour va être de ton côtéLove is gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love

Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
L'amour va être de ton côtéLove is gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Va être de ton côtéThat's gonna be on your side
Juste un sentiment d'amourJust a feeling of love
Ça va être de ton côtéIt's gonna be on your side