Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 205

Some Kind of Kindness

Firewater

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Some Kind of Kindness

Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie

They say that we can't beat the rap
Just a couple of rats without a hope and both our heads inside a trap
You wash my hands, I'll scratch your back
Because we're so dirty and we need to find
I said, some kind of kindness

Maybe there just ain't no use in trying
Every one of us is born alone and someday soon we will be dying
But don't you ever pay no mind
Because when you lie with me I feel that I
I feel some kind of kindness
You know this is no way for us
Ragged and damned at the heel
And deep down you know
There's gotta be a better life for us
Than drifting like dust through an hourglass
Waiting for our blood to congeal
That's why we're singing...

Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
(Still singing, still singing)
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie

Nobody looks you in the eye
Somebody's always got their fingers in somebody else's pie
We may be cheap, but we ain't free
And we're just fighting for the right to know
To know some kind of kindness

We may be deaf, but we ain't dumb
Two more pariahs of the road without a home and on the run
We may be damned, but we're not done
'Cause the time must surely come when we will find
Maybe some kind of kindness
Yeah, this is no place for us
Stuck like sick monkeys in a zoo
Yeah, life is short
And there's gotta be a better way for us
Than sleeping down under the overpass
Dreaming that our dreams have come true
That's why we're singing...

Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
(Still singing, still singing)
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
(Still singing)
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie
(Still singing, still singing)
Lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie lie

Alguna clase de bondad

Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten
Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten

Dicen que no podemos vencer al sistema
Solo un par de ratas sin esperanza y con la cabeza atrapada
Tú me lavas las manos, yo te rasco la espalda
Porque somos tan sucios y necesitamos encontrar
Dije, alguna clase de bondad

Tal vez simplemente no hay razón para intentarlo
Cada uno de nosotros nace solo y algún día pronto estaremos muriendo
Pero no le prestes atención
Porque cuando estás conmigo siento que
Siento alguna clase de bondad
Sabes que este no es nuestro camino
Harapientos y condenados al fracaso
Y en el fondo sabes
Debe haber una vida mejor para nosotros
Que vagar como polvo en un reloj de arena
Esperando a que nuestra sangre se coagule
Por eso estamos cantando...

Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten
(Todavía cantando, todavía cantando)
Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten

Nadie te mira a los ojos
Siempre hay alguien metiendo la mano en el plato de otro
Podemos ser baratos, pero no somos libres
Y solo estamos luchando por el derecho a saber
Saber alguna clase de bondad
Podemos ser sordos, pero no somos tontos
Dos parias más del camino sin hogar y en fuga
Podemos estar condenados, pero no hemos terminado
Porque seguramente llegará el momento en que encontraremos
Quizás alguna clase de bondad
Sí, este no es nuestro lugar
Atrapados como monos enfermos en un zoológico
Sí, la vida es corta
Y debe haber una mejor manera para nosotros
Que dormir bajo el puente
Soñando que nuestros sueños se han hecho realidad
Por eso estamos cantando...

Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten
(Todavía cantando, todavía cantando)
Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten
(Todavía cantando)
Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten
(Todavía cantando, todavía cantando)
Mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten mienten


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Firewater y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección