Summer

Verano

Summer

PrestadoBorrowed
Creo que este año me ha dejado prestadoI think this year has left me borrowed
Mañana me despertaré con el solTomorrow I'm waking up the sun
Arrastrando el lago lentamenteI'm dragging the lake slow
Sigo esta línea de vida de recuerdosFollow this life line of memories
Enredados en la orilla del aguaTangled by the water side
Ahí es donde mi juventud se ahogóThat's where my youth drowned
Cayó junto al caminoIt fell by the wayside
No estoy contando las canas en mi cabezaI'm not counting the greys on my head
Prefiero llamarlas destellos plateadosI'm calling them silver linings instead

No importaIt doesn't matter
Nos quitamos los zapatos y sacamos pedazos del céspedWe take off our shoes and pull out pieces of the lawn
Mientras la gente enciende fuegos artificialesWhile people light off fireworks
Luego activan las alarmas de los autosThen they set off car alarms

Siempre serás la hoja de mi árbolYou will always be the leaf to my tree
Pero este año llegó el otoñoBut this year fall came
Y nunca vi la primaveraAnd I never saw spring
Cayó junto al caminoIt fell by the wayside
Mantendré mi sabiduría como un dienteI'll keep my wisdom like a tooth
Estoy girando en el agujero negro de la juventudI'm spinning in the black hole of youth

No importaIt doesn't matter
Nos quitamos los zapatos y sacamos pedazos del céspedWe take off our shoes and pull out pieces of the lawn
Mientras la gente enciende fuegos artificialesWhile people light off fireworks
Luego activan las alarmas de los autosThen they set off car alarms

Mi mente está entrenada paraMy mind is trained to
Quiero encontrar cadáveres con mis amigos más cercanosI want to find dead bodies with my closest friends
Y anhelar DC a las dos de la mañana bajo LincolnAnd to long for DC at two AM under Lincoln
Mantengámonos cerca como los monumentosLet's stay close like the monuments
Grabemos nuestros nombres en piedraCarve our names in stone
Mantengámonos cerca como los monumentosLet's stay close like the monuments
Grabemos nuestros nombres en piedraCarve our names in stone

No importaIt doesn't matter
Nos quitamos los zapatos y sacamos pedazos del céspedWe take off our shoes and pull out pieces of the lawn
Mientras la gente enciende fuegos artificialesWhile people light off fireworks
Luego activan las alarmas de los autosThen they set off car alarms

Mi mente está entrenada paraMy mind is trained to
Quiero encontrar cadáveres con mis amigos más cercanosI want to find dead bodies with my closest friends
Y anhelar DC a las dos de la mañana bajo LincolnAnd to long for DC at two AM under Lincoln
Así que mantengámonos cerca como los monumentosSo let's stay close like the monuments
Grabemos nuestros nombres en piedraCarve our names in stone
Mantengámonos cerca como los monumentosLet's stay close like the monuments
Grabemos nuestros nombres en piedraCarve our names in stone