Michigan Boys Need To Get a Clue

Los chicos de Michigan necesitan darse cuenta

Michigan Boys Need To Get a Clue

Vamos, nena, seamos honestos.C'mon baby, lets be honest.
¿Realmente creíste que podrías serDid you really think that you could be
todo lo que siempre quise?All i ever wanted?
Aprende a morderte la lenguaLearn to bite your tongue
y atrapar tus palabras antes de que salgan.And catch your words before the run.

¿Recuerdas quedarte fuera toda la noche?Do you remember staying out all night?
Esa estrella fugaz era un satéliteThat shooting star was a satellite
que no alcanzó nuestras señales mezcladas.That fell short of our mixed signals.
Girando y girando.Twisting and turning.
Bailaremos en este puente hasta que esté casi ardiendo.We'll dance on this bridge till it's nearly burning.
¡Grita! ¡Déjalo salir!Shout it out! let it out!
Esto no es una isla, es solo nuestra península.This isn't an island, it's just our penninsula.

Ahora te has ido,Now you're washed away,
bailar como un tonto no cambiará tu nombreDancing like a fool won't change your name
y tengo fotos para probarlo.And i've got pictures to prove it.
Así que simplemente lárgate,So just walk away,
chicos como tú dan a chicos como nosotros mala reputación.Kids like you give kids like us a bad name.
Y tengo gente que lo prueba.And i've got people to prove it.

¿Quieres una parte de mí?You want a piece of me?
¡Vamos, y dale tu mejor golpe!C'mon and give me your best shot!