A Window Opens

Se Abre una Ventana

A Window Opens

Se abre una ventana, escucho las olas que chapoteanThe window opens I hear the toddling waves
Pienso en los soldados, pienso en las autopistasI think about the soldiers, I think about the interstates
Me gustaría dejarlo todo por una semana o dosI would like to leave it all just for a week or two
Quizás lo vería con claridad, lo que sea que veaMaybe I'd see it in clarity, whatever I would see

Todo es tan confuso, no sé dónde estoy paradoIt's all so confusing, I don't know where I stand
Podría ser cualquier cosa menos tuyo a demandaI could be anything but not yours on demand
Me gustaría dejarlo todo si tan solo pudieraI would like to leave it all if I only could
Quizás lo vería con claridad si es que veo algo en absolutoMaybe I'd see it in clarity if I'd see anything at all

Pero los pájaros están cantando esa dulce y solitaria canciónBut the birds they are singing that sweet and lonesome song
Oh madre, oh hermanoOh mother oh brother
Llévenme a casa hoyTake me home today

Puedes llamarme irresponsable o incluso despreocupadoYou may call me irresponsible or even carefree
Me hace sentir como parte de la tierraIt makes me feel like I'm part of the earth
Me gustaría quedarme aquí y solo mirar el cieloI would like to stay here and just watch the sky
Quizás lo vería con claridad, o no veré nada en absolutoMaybe I'd see it in clarity, or I'll see nothing at all

Y los lobos están cantando esa dulce pero embrujada canciónAnd the wolfs they are singing that sweet but haunted song
Oh padre, oh hermanaOh father oh sister
Llévenme a casa hoyTake me home today