Distant Star

Estrella distante

Distant Star

Bueno, una despedida nunca parece terminarWell, a goodbye never seems finished
Así como estas canciones que escriboJust like these songs that I write
Cuelgan como estrellas en la nocheThey hang all off like stars in the night
No queda nada más que la ilusión de la luzThere's nothing left but the illusion of light
Y tú, tú podrías haber sido míaAnd you, you could have been mine

Tu madre, ella es actrizYour mother, she's an actress
Y todos estamos poniendo en escena una obraAnd we're all putting on a play
Hay cierta convicción, fingimos que todo es realThere's some conviction, pretend it's all real
Intentamos ignorar lo triste que todo se sienteTry to ignore how sad it all feels
Sí, intenta no romperle el corazón si puedesYes, try not to break her heart if you can

Aférrate a lo que puedasHold on to whatever you can
Hasta que se vayaUntil it's gone
ContinúaCarry on
Porque ninguno de nosotros estará aquí por mucho tiempoFor none of us will be here for too long

Intentaré no dejar que el mundoI'll try not to let the world
Y su oscuridad me deprimanAnd its darkness bring me down
Pensar en el amor y la belleza que encontréThink of the love and the beauty I found
Las cosas simples que he dejado atrásThe simple things that I've left behind
Oh, la forma en que me hacía reírOh, the way he'd make me laugh

Pero me aferraré a lo que puedaBut I'll hold on to whatever I can
Hasta que se vayaUntil it's gone
Seguiré adelanteI'll carry on
Porque ninguno de nosotros estará aquí por mucho tiempoFor none of us will be here for too long gone

Eres una estrella distanteYou're a distant star
Mi amor, estás tan lejosMy darling, you're so far away
Nunca estuviste destinado a quedarteYou were never meant to stay
Extendí la mano para verI reached out to see
Si todavía estás aquí conmigoIf you're still here with me
Quizás podríamos haberlo hecho fácilMaybe we could have made it easy
¿Podríamos?Could we?

Ahora nunca te conoceréNow I will never know you
Solo fuiste alguien que pasabaYou were just someone passing by
Y me entristece pensar enAnd it makes me sad to think about
Todas las historias y cosas de las que estaré sinAll the stories and things I'll be without
Pero creo que me estoy acostumbrando al silencio ahoraBut I think I'm getting used to the silence now