Ruins

Ruinas

Ruins

Hoy, subo la montaña más alta que jamás haya escaladoToday, I climb the highest mountain I have ever climbed
Y me giro, para mirar las ruinas que dejé atrásAnd I turn, to look at ruins I had left behind
Y tú, ¿dónde estabas tan alejado de cualquier verdad?And you, where were you so far removed from any truth
Te perdíI lost you
¿Verdad?Didn't I?
Primero creo que me perdí a mí mismoFirst I think I lost myself

NiñosChildren
Entonces y por siempre encerrados en un recuerdoThen and forever locked in a memory
AntiguoOlden
Ese espejo buscando alguna clase de certezaThat mirror searching for some kind of certainty
Que eras igual que todosThat you were just the same as everyone
Pero estabas equivocadoBut you were wrong
Y te lastimóAnd it hurt you
¿Verdad?Didn't it?
Todo lo que no pudiste serAll you couldn't be

RuinasRuins
OhhhOhhh
RuinasRuins
OhhhOhhh

Intenté aferrarme a alguna clase de dignidadI tried to hold on to some kind of dignity
Demasiado tiempo atravesé un mar vasto e interminableToo long I waded through a vast and endless sea
Pensando que podría encontrar el secreto allí dentroThinking, I could find the secret there within
Pero me rendíBut I gave up
No parecía ser la única formaDid not seem the only way

RuinasRuins
Todas las cosas que construimos asegurando que duraríanAll the things we built assured that they would last
Terminando meses, boletos de entrada y notas escritas y fotografíasEnding months ticket stubs, and written notes and photographs
¿Dónde estás y aquí hay un lugar al que no puedo ir?Where are you and here somewhere I cannot go
Lo sientoI'm sorry
Lo sientoI am
Pero no me arrepientoBut I don't take it back
Y en la noche escucho tu vozAnd in the night I hear your voice
A veces, pero rápidamente se desvaneceSometimes but it quickly passes
En sueños vi lo que había pensadoIn dreams I saw what I had thought
Podría ser alguna clase de respuestaCould be some kind of answer
Intentas y intentas hasta que no puedes intentar másYou try and try and try until you cannot try no more
Atrapados en nuestras propiasCaptured in our own

RuinasRuins
OhhhOhhh
RuinasRuins
OhhhOhhh
RuinasRuins