Someday

Ooit

Someday

Oh, het doet me rillen tot op het botOh it chills me to the bone
Om deze plek te zienTo see this place
Die we thuis noemenThat we call home
Eens vredig, perfectOnce peaceful, perfect
Nu binnengevallenNow invaded
Een oorlogsgebied dat wordt geplunderdA war zone being raided

De lucht is koudThe air is cold
En de straten zijn hardAnd the streets are hard
Het leven ligt verspreidLife is spilled
Op de boulevardOn the boulevard
En onze hopeloosheidAnd our hopelessness
Groeit steeds sterkerIs growing stronger
Hoe kunnen we nog langer wachten?How can we wait any longer?

OoitSomeday
Weet je, we gaan hetYou know we're gonna leave it
Allemaal achter ons latenAll behind us
OoitSomeday
Oh, de hemel gaat ons vindenOh heaven's gonna find us
OoitSomeday
Zullen we samen zijnWe'll be together
Oh, ooitOh someday
OoitSomeday

Schoonheid schreeuwt op elke heuvelBeauty shouts on every hill
Dat onze Heer Heer isThat our Lord is Lord
Zelfs nu nogEven still
De strijd om dit land gaat doorThe battle for this land remains
Terwijl Satan moe isAs Satan tires
Om zijn claim te vestigenTo stake his claim
Deze gewonde aardeThis wounded earth
Kan vandaag huilenMay weep today
Maar onze tranen zullen snelBut our tears will soon
Worden weggeveegdBe wiped away
En onze trouwAnd our faithfulness
Groeit steeds sterkerIs growing stronger
Oh, ik kan niet langer wachtenOh I can't wait any longer

OoitSomeday
Weet je, we gaan hetYou know we're gonna leave it
Allemaal achter ons latenAll behind us
OoitSomeday
Oh, de hemel gaat ons vindenOh heaven's gonna find us
OoitSomeday
Zullen we samen zijnWe'll be together
Oh, ooitOh someday
OoitSomeday

Want voorbij de wolken van duisternisFor beyond clouds of darkness
Kan ik zienI can see
Een schare engelen om me te verwelkomenA host of angels to welcome me
Ik zie jou staanI see you standing
Aan het einde van de wegAt the end of the road
Gewoon daar wachtenJust waiting there
Wachten daarWaiting there
Om me naar huis te brengenTo carry me home

Ik heb gewachtI've been waiting
Op dit moment nuFor this moment now
Ik heb volgehoudenI've been holding on
Ik heb gewachtI've been holding out
Wachtend op deze dag om te komenWaiting for this day to come
OoitSomeday

Ik kijk naar linksI look to the left
Ik kijk naar rechtsI look to the right
Op zoek naar de stadslichtenLooking for the city lights
OoitSomeday