My Fuel

Meu Combustível

My Fuel

As flores logo murchamดอกไม้ไม่นานก็เหี่ยว
As ruas escurecem sem mais ninguém aliถนนมืดลงก็เปลี่ยว
Mas eu serei a única pessoaแต่ฉันจะเป็นคนเดียว
Que estará contigo em cada momentoที่อยู่กับเธอทุกช่วงเวลา

Mas aquilo que pertence ao passadoแต่สิ่งไหนที่เป็นเรื่องเก่า
E aquilo que nos pertenceและอะไรที่เป็นเรื่องเรา
Nunca desaparecerá, nem mesmo em centenas de anosอีกกี่ร้อยปีก็ไม่เก่า
Continuará sendo bonito exatamente como éก็มันจะยังสวยงามอย่างนั้น

Porque você é a minha gasolinaเพราะมีเธอเป็นเชื้อเพลิง
Porque você é como uma faísca de fogoเพราะเปรียบเธอดั่งเชื้อไฟ
Você me dá força para seguir em frenteปลุกใหัฉันมีแรงก้าวไป
Sem me cansarไม่อ่อนล้า

Eu te prometo que não irei a lugar nenhumขอสัญญาว่าฉันจะไม่ไปไหน
Estarei ao teu lado até o último diaจะอยู่ข้างเธอจนวันสุดท้าย
Mesmo que o mundo inteiroต่อให้โลกทั้งใบ
Esteja à beira de colapsarกำลังจะแตกสลายก็ตาม
Eu te digo queบอกกับเธอเอาไว้
Estou pronto para te acompanhar em todos os caminhosว่าคนคนนี้พร้อมไปกับเธอในทุก
Não importa ondeๆ ทาง ไม่ว่าที่ไหน
Seja perto ou longe, estou pronto para ir contigoต่อให้ใกล้หรือไกล ก็พร้อมจะไป
Onde quer que estejamos, sempre estaremos juntosอยู่ที่ไหนก็ยังมีเรา

Mesmo que enfrentemos perigosต่อให้เราต้องเจอความเสี่ยง
Eles não serão nada além deสิ่งเหล่านั้นมันเป็นแค่เพียง
Tempestades que nos ensinam liçõesลมพายุที่เป็นบทเรียน
Para que possamos crescer juntosเพื่อให้เราได้เรียนรู้กันเท่ากัน
Vou olhar para o passadoจะเก็บทบทวนเรื่องเก่า
E para aquilo que nos pertenceๆ และอะไรที่เป็นเรื่องเรา
Mesmo que já seja algo antigoต่อให้สิ่งนั้นจะเป็นเรื่องเก่า
Continuará sendo bonito como sempreแต่มันจะยังสวยงามอย่างนั้น

Porque você é a minha gasolinaเพราะมีเธอเป็นเชื้อเพลิง
Porque você é como uma faísca de fogoเพราะเปรียบเธอดั่งเชื้อไฟ
Você me dá força para seguir em frenteปลุกใหัฉันมีแรงก้าวไป
Sem me cansarไม่อ่อนล้า

Eu te prometo que não irei a lugar nenhumขอสัญญาว่าฉันจะไม่ไปไหน
Estarei ao teu lado até o último diaจะอยู่ข้างเธอจนวันสุดท้าย
Mesmo que o mundo inteiroต่อให้โลกทั้งใบ
Esteja à beira de colapsarกำลังจะแตกสลายก็ตาม
Eu te digo queบอกกับเธอเอาไว้
Estou pronto para te acompanhar em todos os caminhosว่าคนคนนี้พร้อมไปกับเธอในทุก
Não importa onde, seja perto ou longe, estou pronto para ir contigoๆ ก็พร้อมจะไป
Onde quer que estejamos, sempre estaremos juntosอยู่ที่ไหนก็ยังมีเรา

Eu te prometo que não irei a lugar nenhumขอสัญญาว่าฉันจะไม่ไปไหน
Estarei ao teu lado até o último diaจะอยู่ข้างเธอจนวันสุดท้าย
Mesmo que o mundo inteiroต่อให้โลกทั้งใบ
Esteja à beira de colapsarกำลังจะแตกสลายก็ตาม
Eu te digo queบอกกับเธอเอาไว้
Estou pronto para te acompanhar em todos os caminhosว่าคนคนนี้พร้อมไปกับเธอในทุก
Não importa ondeๆ ทาง ไม่ว่าที่ไหน
Seja perto ou longe, estou pronto para ir contigoต่อให้ใกล้หรือไกล ก็พร้อมจะไป
Onde quer que estejamos, sempre estaremos juntosอยู่ที่ไหนก็ยังมีเรา

Oh, oh, onde quer que estejamos, estou pronto para ir contigoโว้ะ โอ อยู่ที่ไหนก็พร้อมจะไป
Onde quer que estejamos, seremos apenas nós doisอยู่ที่ไหนจะมีแค่เรา