Closer To The Edge

Más Cerca del Borde

Closer To The Edge

Siempre estoy soloI'm always alone
Tratando de sobrevivir desde el día en que nacíTrying to survive since the day I was born
Nunca he sido fuerteI've never been strong
He tomado decisiones y siempre fueron incorrectasI've made my choices and they were always wrong
Es como correr en una pesadilla interminableIt's like running through a never ending nightmare
Cuando el día nunca llegaráWhen the day will never come
¿Cuánto tiempo más puedo vivir en esta condición?How much longer can I live in this condition?
Lleno de mentiras, no puedo seguir adelanteFull of lies, can't carry on

Estoy más cerca del borde, del borde, me estoy cayendoI'm closer to the edge, the edge, I'm falling

Nena, he cruzado la línea tantas vecesBaby, I've crossed the line so many times
Nunca es demasiado tardeIt's never too late
Arrastrándome de rodillas, llorando de dolorCrawling on my knees, crying out in pain
Levántate y sigue adelanteGet up and go on
Cada vez que lo intento, fallo tan malEvery time I try I fail so bad
Aférrate a tu vidaHold onto your life
No puedo caminar solo en esta noche fríaI can't walk alone in this cold night

Es como tener vidrio roto bajo mi pielIt's like having broken glass under my skin
Y lo peor está por venirAnd the worst is yet to come
Mi corazón late demasiado rápidoMy heart's beating way too fast
No puedo controlarme, oh Dios, ¿qué he hecho?Can't control myself, oh God, what have I done?

Estoy más cerca del borde, del borde, por favor ayúdameI'm closer to the edge, the edge, please help me

Nena, he cruzado la línea tantas vecesBaby, I've crossed the line so many times
Nunca es demasiado tardeIt's never too late
Arrastrándome de rodillas, llorando de dolorCrawling on my knees, crying out in pain
Levántate y sigue adelanteGet up and go on
Cada vez que lo intento, fallo tan malEvery time I try I fail so bad
Aférrate a tu vidaHold onto your life
No puedo caminar solo en esta noche fríaI can't walk alone in this cold night

Todavía estoy de pieI'm still standing
Todavía estoy luchandoI'm still fighting
Muy asustado pero aún vivoVery scared but still alive
Esto es todo, hombreThis is it, man
Ven toma mi manoCome take my hand
Y no me dejes irAnd don't let me go away

Estuve cerca del borde pero ahora he vueltoI was close to the edge but now I've come back

Nena, he cruzado la línea tantas vecesBaby, I've crossed the line so many times
Nunca es demasiado tardeIt's never too late
Ahora camino con la cabeza en altoNow I'm walking with my head up high
Y nunca tengas miedoAnd never be afraid
Estaba perdido, solo y lleno de rabiaI was lost, alone and full of rage
Sé un mejor hombreBe a better man
No más veneno corriendo por mis venasNo more poison running in my veins

Todavía estoy de pieI'm still standing
Todavía estoy luchandoI'm still fighting
Muy asustado pero aún vivoVery scared but still alive
Esto es todo, hombreThis is it, man
Ven toma mi manoCome take my hand
Y no me dejes irAnd don't let me go away