Dirty Loving

Sucio amar

Dirty Loving

Esta noche no es adecuada para un dolor de corazón
Tonight ain’t right for a heartache
Oh, nunca lo es
Oh, no time ever is
El Sr. Correcto no parecía tan correcto
Mr. Right didn’t seem so right
Cuando rompió esas promesas
When he broke those promises

Se ha ido y te ha dejado solo
He’s gone and left you all alone
Te sientas y esperas junto al teléfono
You sit and wait by the telephone

Jugar al campo puede doler
Playing the field can hurt
Cuando tú eres el que es derribado
When you’re the one who gets knocked down
Nena, has sido lastimada antes pero no así
Baby you’ve been hurt before but not like this
No te quiere por aquí
He don’t want you around

Le diste todo lo que tenías que dar
You gave him all you had to give
No parece correcto terminar así
It doesn’t seem right to just end like this

No necesitas un amor sucio
You don’t need no dirty lovin’
No necesitas mentiras sucias
You don’t need no dirty lies
No digo que debas dejar de vivir
I’m not saying you should give up livin’
Sólo creo que hay una mejor forma de vida
I just think there’s a better way of life

Dijiste que era amor, tan bueno, tan bien
You said it was love, so good, soo right
Tu razón para vivir
Your reason to live
Nunca le niegas
You never deny him
Siempre, siempre das
You always, always give

La gente cambia, las cosas se reorganizan
People change, things rearrange
Nunca permanecen iguales
They never stay the same
¿En quién puedes confiar?
Who can you trust
Cuando estás jugando a este juego de amor sucio
When you’re playing this dirty love game

Esa misma vieja frase que has oído antes
Those same old line you’ve heard before
¿No ves que mereces mucho más?
Don’t you see you deserve so much more

No necesitas un amor sucio
You don’t need no dirty lovin’
No necesitas mentiras sucias
You don’t need no dirty lies
No digo que debas dejar de vivir
I’m not saying you should give up livin’
Sólo creo que hay una mejor forma de vida
I just think there’s a better way of life

Desencantado
Disenchanted
Por el amor que has tenido antes
By the love you’ve had before
No pierdas el tiempo en juegos tontos
Don’t waste your time on foolish games
Tu amor vale mucho más
Your love is worth much more

No necesitas un amor sucio
You don’t need no dirty lovin’
No necesitas mentiras sucias
You don’t need no dirty lies
No digo que debas dejar de vivir
I’m not saying you should give up livin’
Sólo creo que hay una mejor manera de
I just think there’s a better way of
No necesitas un amor sucio
You don’t need no dirty lovin’
No necesitas mentiras sucias
You don’t need no dirty lies
No digo que debas dejar de vivir
I’m not saying you should give up livin’
Sólo creo que hay una mejor forma de vida
I just think there’s a better way of life