Checkt Den Flavor

Chequea el Sabor

Checkt Den Flavor

CÓSMICOCOSMIC
Somos los chicos que encantan a las chicasWir sind die Chicos, die Chicas entzücken
Todos asienten cuando aceleramos a toda velocidad hacia el tubo de la fiestaAllen nicken, wenn wir Vollgas mit Karacho auf die Partytube drücken
Arriba, fiesta en Villa RibaArriva, Fiesta in Villa Riba
Mordisqueamos nachos y tú cuelgas en Villa BachoWir knabbern Nachos und du hängst in Villa Bacho
Y sigues fregando toda la nocheUnd du schrubbst die ganze Nacht noch
Y yo digo, porque rapeamos más fuerteUnd ich sach noch, weil wir krasser rappen
Duermes en colchoneta, nosotros en camas de aguaPennst du auf Isomatte, wir in Wasserbetten
Como la DLRG, chapoteas en la piscina para no nadadoresWie die DLRG, du planscht im Nichtschwimmerbecken
Incluso totalmente borracho no podría rapear peorSelbst total besoffen könnt ich nicht schlimmer rappen
Apuesto a que - cómo hacen las mujeres, mojas las camasWetten daß - wie machen Frauen, du Betten naß
Porque somos tipos geniales, las damas lo compruebanDenn wir sind ganz tolle Typen, Ladies checken das
Y si crees que no puedes disfrutar esta pistaUnd wenn du glaubst, du kannst zu diesem Track nicht abgehn
Te mandamos a Colonia, entonces puedes ver a BAPSchicken wir dich halt nach Köln, dann kannste BAP sehn
Pero por favor, por favor, por favor, pequeño quédateDoch bitte, bitte, bitte, Kleiner bleib
Porque lo grande se define sobre lo pequeñoDenn groß definiert sich über klein
Así ha sido siempre y nunca será diferenteDas war schon immer so und wird nie anders sein

EstribilloRefrain

KOZEKOZE
Hey, envío más rimas a través de mis tuberíasHey, ich schick mehr Rhymes durch meine Pipelines
Que todo Holywood White-Lines a través de sus naricesAls ganz Holywood White-Lines durch ihre Zinken
Cuando estoy en la ventana, los fans están allí saludandoSteh ich dann am Fenster, stehn Fans da und winken
Y así es, cuidado, mi hermano sabe Ju-JutsuUnd das ist gut so, paß auf, mein Bruder kann Ju-Jutsu
Uh Baby, Baby, uh Baby baby ahUh Baby, Baby, uh Baby baby ah
Supadupa Dj Koze Koz está aquíSupadupa Dj Koze Koz ist da
Él tiene los ritmos pesados, con los que las mujeres más hermosas bailanEr hat die dicken Beats, zu denen die schönsten Frauen tanzen
Tus fans tienen granos, gafas de níquel y chaquetas de cueroEure Fans haben Pickel, Nickelbrillen und ,n Scoutranzen
Megaeuforia, DJ Koze quema como MegadeathMegastress, DJ Koze burnt wie Megadeath
Patea traseros, sacude la casa, entra en la sangre, toma tu sombreroKickt Arsch, rockt Haus, geht ins Blut, nimm dein' Hut
Por favor, y no le digas a nadie que estuviste aquíGeh bitte und sag niemand', daß du da warst
Nuestro estilo es hardcore y caliente como lavaUnser Style ist Hardcore und heiß wie Lava
Bapa-Papa ahora lleva a Baba-Mama de la mano y salta en el jacuzziBapa-Papa nimmt jetzt Baba-Mama an die Hand und jumpt in'n Whirlpool
Ni siquiera una chica ciega te encuentra genialDich findet nicht mal'n blindes Girl cool
Conclusión - Yo mercedes, tú perdedesFazit - Ich mercedes, du perpedes
Sabes a lo que me refieroDu weißt, was ich mein
Así ha sido siempre y nunca será diferenteDas war schon immer so und wird nie anders sein

SVENSVEN
Hahaa, pequeño, estás molestando aquíHahaa, Kleiner, du störst hier
Vete a casa, es mejor, te lo juroGeh nach Hause, das ich besser, ich schwör's dir
Déjame explicarte: Esta es una fiesta para los grandesKomm ich erklär's dir: Das's 'ne Party für die Großen hier
Con mujeres desnudas, tatuajes y cerveza en lataMit nackten Frauen, Tätowierungen und Dosenbier
Estás fuera de lugar aquí, cariño, ¿qué haces aquí?Du bist hier fehl am Platz , Süßer, was machst du hier
Estás tan perdido como Mike Tyson en un torneo de ajedrezBist so daneben, wie Mike Tyson auf'm Schachtunier
Con tu cara llena de granos, piensas que eres genialMit deiner Pickelfresse denkst du, du bist voll cool
Viejo, mi estilo es genial y el tuyo está en silla de ruedasAlter, mein Style kickt und deiner fährt im Rollstuhl
Yo - el terrible Sven Fransisco tiene el flowYo - der schrecklich Sven Fransisco hat den Flow
Jefe en cada baño de discotecaChef auf jedem Discoklo
Estoy un tercio por encima de la media nacional, ¿lo entiendes?Bin halt'n rundes Drittel über'm Bundesmittel, checkst das
Tú en la caravana, yo en mi rancho en TexasDu im Wohnwagen, ich auf meiner Ranch in Texas
Tú: Cumpleaños en casa de la abuela, yo: Fiesta de Año NuevoDu: Geburtstag bei Omi, ich: 'Ne Party zu Sylvester
Mi rap es algodón, el tuyo es poliésterMein Rap ist Baumwolle, deiner Polyester
Mi mejor, ¿sabes a lo que me refiero?Mein Bester, weißt du was ich mein?
Así ha sido siempre y ¿por qué debería ser diferente?Das war schon immer so und warum sollt es anders sein