Lemon Meringue

Citroen Merengue

Lemon Meringue

Ik zie je je schot voorbereidenI see you setting up your shot
Ik ga uit je bereik blijvenI'm gonna git out of your range
Ik zal nooit je treurige lied zingenI'll never sing your sad sorry song
Citroen MerengueLemon Meringue
Zuur van smaak en zoet voor de tandenSour to the taste and sweet to the teeth
Dood door verzadiging,Death by saccharination,
En de straf is hetzelfdeAnd the criminal charge is the same
Een kans om de misdaden van de wrede te vertellenA chance to tell the crimes of the cruel
Een kans om de vlag van de dwaas te zwaaienA chance to wave the flag of the fool
Maar het kruis op jouw pad is kromBut the cross on your road is twisted
En weerspiegelt een beeldloos gereedschapAnd reflects an imageless tool
Kruipend als een gaatje dat wacht opCreepin like a cavity waiting for
De tijd om geboord te worden onder deThe time to be, drilled up under the
Brug, Wie zoekt naar olie, wie graaftBridge, Who's looking for oil, who's diggin
Voor diamanten, Wie graaftFor Diamonds, Who's diggin
Voor goud, Citroen Merengue TaartFor Gold, Lemon Meringue Pie
En ik moet afscheid nemen.And I must say goodbye.

Ongedierte en ongedierte kronkelen langs de wijnstokVarmints and vermin writhe down the vine
Te nat om te fluiten, Wanneer de maan rijntToo wet to whistle, When the moon is rhine
Diep in slaap als de zon schijntSound asleep when the sun does shine
Kijkend naar een klok in plaats van naar de tijdWatchin a clock instead of watchin time
Je kunt de trommel wegnemenYou can take away the drum
Maar de beat zal nooit veranderenBut the beat will never change
Altijd opgeladen, Altijd grootEvercharge Everlarge
Citroen MerengueLemon Meringue

Een windloze zeil en een waterloze zeeA windless sail and a waterless sea
Een verroest schip en een stopgezette reisA rusted ship and a discontinued journey
Wanneer zul je zijn wat je moet zienWhen will you be what you need to see
Een mijl in jouw schoenen kan gezwollen voeten veroorzakenA mile in your shoes may cause swollen feet
Droompijpen klinken zoet, dat is waaromPipe dreams sound sweet, that's why
De boring zo diep isThe drilling is so deep
Citroen Merengue Taart & ik moet afscheid nemenLemon Meringue Pie & I must say goodbye
Moet de smaakpapillen laten bloeienGotta Let the taste buds blossom
Zonnige kant nooit verlorenSunny side never lost em
Gemakkelijk over, geboren om slim te zijnEasy over born to be clever
Dus concludeer ik dat je nooit zult verliezenSo I conclude you'll never lose