Lemon Meringue

Merengue de Limón

Lemon Meringue

Te veo preparando tu disparoI see you setting up your shot
Voy a salir de tu alcanceI'm gonna git out of your range
Nunca cantaré tu triste canción de disculpaI'll never sing your sad sorry song
Merengue de LimónLemon Meringue
Ácido al gusto y dulce para los dientesSour to the taste and sweet to the teeth
Muerte por sacarina,Death by saccharination,
Y el cargo criminal es el mismoAnd the criminal charge is the same
Una oportunidad para contar los crímenes de los cruelesA chance to tell the crimes of the cruel
Una oportunidad para ondear la bandera de los tontosA chance to wave the flag of the fool
Pero la cruz en tu camino está torcidaBut the cross on your road is twisted
Y refleja una herramienta sin imagenAnd reflects an imageless tool
Arrastrándose como una caries esperandoCreepin like a cavity waiting for
El momento de ser, perforado bajo elThe time to be, drilled up under the
Puente, Quién busca petróleo, quién está cavandoBridge, Who's looking for oil, who's diggin
Por diamantes, Quién está cavandoFor Diamonds, Who's diggin
Por oro, Merengue de LimónFor Gold, Lemon Meringue Pie
Y debo decir adiós.And I must say goodbye.

Alimañas y alimañas se retuercen por la vidVarmints and vermin writhe down the vine
Demasiado húmedo para silbar, Cuando la luna brillaToo wet to whistle, When the moon is rhine
Durmiendo profundamente cuando el sol brillaSound asleep when the sun does shine
Mirando un reloj en lugar de mirar el tiempoWatchin a clock instead of watchin time
Puedes quitar el tamborYou can take away the drum
Pero el ritmo nunca cambiaráBut the beat will never change
Siempre cargado, siempre grandeEvercharge Everlarge
Merengue de LimónLemon Meringue

Una vela sin viento y un mar sin aguaA windless sail and a waterless sea
Un barco oxidado y un viaje interrumpidoA rusted ship and a discontinued journey
Cuándo serás lo que necesitas verWhen will you be what you need to see
Una milla en tus zapatos puede causar pies hinchadosA mile in your shoes may cause swollen feet
Los sueños imposibles suenan dulces, por esoPipe dreams sound sweet, that's why
La perforación es tan profundaThe drilling is so deep
Merengue de Limón y debo decir adiósLemon Meringue Pie & I must say goodbye
Debes dejar que los botones de sabor florezcanGotta Let the taste buds blossom
El lado soleado nunca los perdióSunny side never lost em
Fácil de superar, nacido para ser astutoEasy over born to be clever
Así que concluyo que nunca perderásSo I conclude you'll never lose