Eyebana

Eyebana

Eyebana

Toi à qui je dois tout, mon amour dans mon cœur ehToi a qui je dois tout nayeli'o bolingo'a motema na nga eh
Ton amour pour moi, je te le dédie, Jésus ehYo bolingo'a bo mwana na nga okomisa nga molobi milimu Yesu eh
Je me lève dans la prièreOkuta ngay'awa na mulongo
Je veux voir ta lumièreOleki oponi se ngayi oyo
C'est toi qui m'emmènes là où je veux allerEsika otia nga mosali o lie nga na mesa na yo
Les gens disent que je chante (ils me disent de continuer)Baye ba kana ngay'oyo kobeba (bakuti nga nazo yemba)
Des promesses viennent de mes luttes, car je suis près de toi ehBilombé ba kana nga na bitumba bakuti nga pembeni na yo eh

Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toiNa'a ya yo
Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toi (je suis à toi)Na'a ya yo (na koma ya yo)
Eyebana eh je suis à toi (mon amour dans mon cœur)Eyebana eh na'a ya yo (bolingo'a motema na nga)
Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis avec toi ehNaza na yo eh

J'étais dans l'obscuritéMasumu nazalaki na ngo
Tu m'as sorti de ma détresse eh (de ta main eh)Osokola opetola na makila na yo eh (na yo eh)
Les douleurs ont marqué mon corpsBa nyongo elataki nzoto na nga
Tu guéris avec ta force, ô mon Dieu ehOfuta na yetola na moto ya bo Nzambé na yo eh
Donc je t'exprime en chantYango nayé na nzembo
Mon cœur veut parler de ta bonté ah (ta bonté ah)Lolengué na nga yako loba melesi yaya ah (yaya ah)

Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toi eh (mon amour dans mon cœur eh)Naza ya yo eh (bolingo'a motema na nga eh)
Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toi eh (tu guéris mes douleurs)Naza ya yo eh (ofuta nyongo na nga)
Le monde m'attaque eh haut et bas ehMokili elukaka nga eh na mabé eh
Mais je suis à toi eh (je suis à toi eh)Kasi na koma ya yo eh (naza ya yo eh)
Je souffre eh, je fais des péchésBaluka nga eh basala nga mabé
Je suis à toi ehNga na koma ya yo eh

Quand la tempête va arriver, garde-moi dans la foiLibaku'a malamu na beta na zelo
C'est toi, JésusEza yo Yesu
Ta promesse est claire et je m'accroche à ta main ehAssurance yako yebana na yo yaya eh
Même si je me sens affamé, je ne manquerai de rienAta kosi eh aza na appétit a koka ko lia nga te
Car je suis à toi ohPo naza ya yo oh
Eyebana ah eyebana ahEyebana ah eyebana ah
Je suis à toi ehNaza ya yo eh
Six mois sans salaire ehSix mois impayés eh
Un fonctionnaire ne peut pas travaillerFonctionnaire a salaka te
Mais tu prends soin de mes enfants ehKasi yo oliésaka bana na ngayi eh
Eh eh mes enfants eh ehEh eh ba-na eh eh bana ah
Je suis à toi, JésusNaza ya yo Yesu

C'est toi le roi qui me mène par des eaux comme lui ehEza yo mokonzi atambuisa nga likolo ya mayi lokola ye eh
C'est toi le roi qui me dit de ne pas craindre cette tempêteEza yo mokonzi atikisa ngayi ko loba mbisi oyo
Je suis PierreNga Petelo
C'est toi le roi qui me soutient, et pourtant je t'oublie ehEza yo mokonzi asalela nga et pourtant na wangana ye eh
C'est toi qui crois en mes faiblesses pour m’élever à la vie ehEza yo o ndima mokumba ko bokolela nga bana eh
Alléluia eh, ah ô Jésus, je suis là, je crois en toiAlléluia eh, ah yaya Yesu eyebana o ndima mokumba ko bokolela nga bana eh
L'Éternel est là pour soutenir ma famille ehMokonzi eyebana o ndima mokumba ko batelela nga libota eh
Car eyebana eh eyebana ehPo eyebana eh eyebana eh

Je suis à toi ehNaza ya yo eh
Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toi eh (je suis à toi eh)Naza ya yo eh (naza ya yo he)
Eyebana eh eyebana ehEyebana eh eyebana eh
Je suis à toi eh (je laisse tout pour toi)Naza ya yo eh (otika nyonso pona nga)
Eyebana eh eyebana eh (j'écris dans ma chanson pour te chanter eh)Eyebana eh eyebana eh (nayé na nzembo na nga koyemba yo eh)
Je suis à toi ehNaza ya yo eh
Je laisse tout pour te servirNatiki nyonso na salela yo
Je suis dévouéNa landa zèle
Protecteur bienveillant eh ohMobateli malamu eh yaya