In Shadows

En Sombras

In Shadows

Deja la luzLeave the light
Caer profundamente en la miseriaFall deep to misery
Ruego por alas, no me dan nadaBeg for wings, I'm given nothing
Sino premoniciones de rostros retorciéndose hinchados de agoníaBut premonitions of writhing faces swelling with agony
¿Cómo me encontraron?How did they find me?

Visiones aterradoras, gritos de las bestias que llevan mi nombreHarrowing visions, cries of the beasts who bear my name
Has vagado demasiado lejos para arrepentirteYou've wandered too far for repentance
La fe es el diseño defectuoso que cuestionasFaith is the flawed design you question

Y así fue escrito, el presagio caerá sobre nuestras casasAnd so it was written, the omen will fall on our houses
Un pasaje a través de las edades, el amanecer del desdénA passage through ages, the dawn of disdain
Somos uno en el dolorWe are one in pain

¿Cómo me encontraron?How did they find me?
Oh, los dejé entrarOh, I let them in
Cuatro rostros de mi abismoFour faces of my abyss
Sufrir, crecer, convertirse, terminarSuffer, grow, become, end

¿Cómo me encontraron?How did they find me?
Oh, los dejé entrarOh, I let them in
Cuatro rostros de mi abismoFour faces of my abyss
Sufrir, crecer, convertirse, terminarSuffer, grow, become, end

Siente el frío más fríoFeel the coldest cold
Todo se pierde en sombrasAll is lost in shadows
Permanece quieto, esta alma torturadaBe still, this tortured soul
Todo se encuentra en sombrasAll is found in shadows

(Me llaman)(They call for me)

Ruego por alas, no me dan nadaBeg for wings, I'm given nothing
Sino premoniciones de rostros retorciéndose hinchados de agoníaBut premonitions of writhing faces swelling with agony
¿Cómo me encontraron?How did they find me?

Incisiones ardientes, marcas de los dioses que llevan la llamaSearing incisions, marks of the gods who carry flame
Han marcado los lomos de los quebrantadosThey've branded the backs of the broken
Con el óxido de la mancha humanaWith the rust of the human stain

Y así me dieron el presagio de alejarme de nuestras casasAnd so I was given the omen to turn from our houses
Un pasaje a la seguridad ya no quedaA passage to safety no longer remains
El abismo reinaráThe abyss will reign

Siente el frío más fríoFeel the coldest cold
Todo se pierde en sombrasAll is lost in shadows
Permanece quieto, esta alma torturadaBe still, this tortured soul
Todo se encuentra en sombrasAll is found in shadows

Me llaman (En sombras)They call for me (In shadows)
Me esperan (En sombras)They wait for me (In shadows)
Me llaman (En sombras)They call for me (In shadows)
Me esperanThey wait for me

¿Cómo me encontraron?How did they find me?
Oh, los dejé entrarOh, I let them in

Cuatro rostros de mi abismoFour faces of my abyss
Sufrir, crecer, convertirse, terminarSuffer, grow, become, end
Cuatro rostros de mi abismoFour faces of my abyss
Sufrir, crecer, convertirse, terminarSuffer, grow, become, end

SufrirSuffer
CrecerGrow
ConvertirseBecome
TerminarEnd

SufrirSuffer
CrecerGrow
ConvertirseBecome
TerminarEnd

TerminarEnd