Shelter

Abri

Shelter

Luttant avec toi-même, c'est comme ça que je t'ai trouvéFighting with yourself, it's the way I found you
Pourquoi aimes-tu cet enfer ? Je le vois tout autour de toiWhy do you love this hell? I see it all around you
Tu as dressé ton mur, mais il est en papierYou put up your wall, but it's paper-thin
Et quand la nuit devient froide et que la tempête arriveAnd when the night gets cold and the storm comes in
Je cherche un abri, loin des démons qui te tirent vers le basI'm looking for shelter, free from the demons pulling you further

Cherchant des réponses, même une étincelleSearching for answers, even a spark
Quelque chose pour éclairer ton chemin dans l'obscuritéSomething to light your way through the dark

J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart inside a hurricane
La douleur ne s'arrêtera pas tant que tu ne la feras pas disparaîtreThe hurt won't stop until you make it go away
J'attends un autre signeI keep waiting for another sign
Regardant les ciels les plus sombresLooking up at the darkest skies
J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart in a hurricane

Le temps passe, et il n'y a pas d'excuseThe time passes on, and there's no excuse
Pour continuer à fuir les fantômes qui te hantent encoreTo keep running from the ghosts that still haunt you
Tu as créé ton désastre, mais tu m'as choisi pour blâmerYou made your disaster, but chose me to blame
Ça finit toujours de la même manièreIt always ends the same

Cherchant des réponses, même une étincelleSearching for answers, even a spark
Quelque chose pour éclairer ton chemin dans l'obscuritéSomething to light your way through the dark

J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart inside a hurricane
La douleur ne s'arrêtera pas tant que tu ne la feras pas disparaîtreThe hurt won't stop until you make it go away
J'attends un autre signeI keep waiting for another sign
Regardant les ciels les plus sombresLooking up at the darkest skies
J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart in a hurricane

La tempête arrive, je cherche un abriThe storm comes in, I'm looking for shelter
Loin des démons qui te tirent vers le basFree from the demons pulling you further
Alors donne-moi une raison d'ouvrir mon cœurSo give me a reason to open my heart
Et aide-moi à trouver ton chemin dans l'obscuritéAnd help you find your way through the dark

J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart inside a hurricane
La douleur ne s'arrêtera pas tant que tu ne la feras pas disparaîtreThe hurt won't stop until you make it go away
J'attends un autre signeI keep waiting for another sign
Regardant les ciels les plus sombresLooking up at the darkest skies
J'ai perdu mon cœur dans un ouraganI lost my heart in a hurricane
Perdu mon cœur dans un ouraganLost my heart inside a hurricane