The Hell We Create

El Infierno que Creamos

The Hell We Create

Este es el infierno que creamosThis is the Hell we create
Van directo a la yugular y nos quitan todoThey go for the throat and take away everything
Sin piedad para aquellos que se parten la espaldaNo mercy for the ones who break their backs
Débil convicción, frágil soberaníaWeak conviction, fragile sovereignty
Sin esperanza, derramamiento de sangreNo hope, bloodshed

En la fisuraInto the fissure
Buscando luz en el cañón cargadoLooking for light down a loaded barrel
Nuestras últimas horas están derribando nuestra puertaOur ending hours are knocking down our door

Corriendo directo hacia la erradicación finalRunning straight into the end eradication
Ya no hay razón para pretender que podemos salvarnosNo more reason to pretend that we can save us
Estamos muriendo sin más, envenenados por la apatíaWe're dying casually, poisoned by apathy
Nadie está a salvo, este es el infierno que creamosNo one is safe, this is the Hell we create

Estamos avivando el fuego que está cremando los restos de todos los sueños que nos daban sentido, nos sacaban adelante otro díaWe're throwing fuel onto the fire that's cremating the remains of all dreams that gave us meaning, pulled us through another day
Arrancamos la alfombra a las personas que están sufriendo solo para regocijarnos en los gritos, en la carnicería, en su dolor injustoRip the rug out from the people that are hurting just to relish in the screaming, in the carnage, in their undeserved pain

La era de la esperanza se está desvaneciendoThe age of hope is slipping way
El rugido del silencio es ensordecedorThe roar of silence is deafening

Corriendo directo hacia la erradicación finalRunning straight into the end eradication
Ya no hay razón para pretender que podemos salvarnosNo more reason to pretend that we can save us
Estamos muriendo sin más, envenenados por la apatíaWe're dying casually, poisoned by apathy
Nadie está a salvo, este es el infierno que creamosNo one is safe, this is the Hell we create

Una conquista vacíaAn empty conquest
Una conquista vacíaAn empty conquest
Una conquista vacía, nos estamos consumiendo por ambos extremosAn empty conquest, we're burning down at both ends
Nadie está a salvo, este es el infierno que creamosNo one is safe, this is the Hell we create
Nadie está a salvo, este es el infierno que creamosNo one is safe, this is the Hell we create