Novos Começos

Nuevos Comienzos

Novos Começos

Las luces hoy se van a apagarAs luzes hoje vão se apagar
Y espero algo nuevoE eu espero algo novo
Solo el silencio me detendráSó o silencio me vai parar
Pero escucho tus pasos al entrarMas ouço os teus passos ao entrar

La noche va cayendoA noite vai caindo
Con un vacío en tu miradaCom um vazio no teu olhar
Nuevos miedos esperanNovos medos aguardam
Cuando el brillo se acabeQuando o brilho acabar

Porque todo termina en algún lugarPois tudo acaba em algum lugar
Nuevos comienzos por finalizarNovos começos a terminar
Si lo perfecto alguna vez se iluminaSe o que é perfeito algum dia se ilumina
Yo no lo veréEu não verei

Las horas pasan, despertaréAs horas passam vou acordar
Cuando llegue el momentoQuando o tempo assim chegar
Y algo nuevo recordaréE algo novo a relembrar
Y nuevos comienzos están por llegarE novos começos estão a chegar

Y vamos corriendo sin metas que alcanzarE nos vamos correndo sem metas a alcançar
Con los ojos cerrados, esperando un lugarDe olhos fechados há espera de um lugar

Porque todo termina en algún lugarE tudo acaba em algum lugar
Nuevos comienzos por finalizarNovos começos a terminar
Si lo perfecto alguna vez se iluminaSe o que é perfeito algum dia se ilumina
Yo no lo veréEu não verei

¿Será todo lo que quieroSerá tudo o que eu quero
O lo que necesito?Ou o que preciso
Las nuevas memoriasAs novas memorias
El pasado perdidoO passado perdido
El mundo da vueltasO mundo da voltas
Pierde el sentidoPerde o sentido
Parado a verParado a ver
Los nuevos comienzosOs novos começos