visualizaciones de letras 660.540

Me Equivocaría Otra Vez

Fito & Fitipaldis

LetraSignificado

Cometeria Esse Erro de Novo

Me Equivocaría Otra Vez

O caminho se distorceu, você já sabe que eu não posso voltarSe torció el camino, tú ya sabes que no puedo volver
São coisas do destino, sempre quer me morderSon cosas del destino, siempre me quiere morder
O horizonte se confunde com um telão negroEl horizonte se confunde con un negro telón
E pode ser como dizer que o espetáculo acabouY puede ser como decir que se acabó la función

Tem sido divertido, eu cometeria esse erro de novoHa sido divertido, me equivocaría otra vez
Queria ter querido o que não tenho sabido quererQuisiera haber querido lo que no he sabido querer
Você quer dançar comigo, pode ser que eu pise nos seus pésQuieres bailar conmigo, puede que te pise los pies
Não vou sonhar só porque caí no sonoNo soñaré solo porque me he queda'o dormido

Não vou acordar porque o Sol saiuNo voy a despertarme porque salga el Sol
Já sei chorar uma vez para cada vez que rioYa sé llorar una vez por cada vez que río
Não sei tirarNo sé restar
Não sei tirar sua metade do meu coraçãoNo sé restar tu mitad a mi corazón

Pode ser que a resposta seja não se perguntar por quêPuede ser que la respuesta sea no preguntarse por qué
Se perder nos bares onde se bebe sem sedePerderse por los bares donde se bebe sin sed
Virgem da loucura, nunca mais vou rezar pra vocêVirgen de la locura, nunca más te voy a rezar
Que estou sabendo dos pecados que quer tirar de mimQue me he enterado de los pecados que me quieres quitar

Vai ser mais divertido quando eu não tiver que perderSerá más divertido cuando no me toque perder
Continuo apostando no 5, e cada 2 por 3, sai 6Sigo apostando al 5, y cada 2 por 3, sale 6
Eu dançaria com você, mas é que estou manco de um péYo bailaría contigo, pero es que estoy sordo de un pie
Não vou sonhar só porque caí no sonoNo soñaré solo porque me he queda'o dormido

Não vou acordar porque o Sol saiuNo voy a despertarme porque salga el Sol
Já sei chorar uma vez para cada vez que rioYa sé llorar una vez por cada vez que río
Não sei tirarNo sé restar
Não sei tirar sua metade do meu coraçãoNo sé restar tu mitad a mi corazón

Tem sido divertido, eu cometeria esse erro de novoHa sido divertido, me equivocaría otra vez
Queria ter querido o que não tenho sabido quererQuisiera haber querido lo que no he sabido querer
Você quer dançar comigo, pode ser que eu pise nos seus pésQuieres bailar conmigo, puede que te pise los pies
Não vou sonhar só porque caí no sonoNo soñaré solo porque me he queda'o dormido

Não vou acordar porque o Sol saiuNo voy a despertarme porque salga el Sol
Já sei chorar uma vez para cada vez que rioYa sé llorar una vez por cada vez que río
Não sei tirarNo sé restar
Não sei tirar sua metade do meu coraçãoNo sé restar tu mitad a mi corazón
Não sei tirar sua metade do meu coraçãoNo sé restar tu mitad a mi corazón
Não sei tirar sua metade do meu coraçãoNo sé restar tu mitad a mi corazón

Escrita por: Adolfo Cabrales. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Cosme y traducida por Giglyan. Subtitulado por Angelica. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fito & Fitipaldis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección