Fantasmas

Ghosts

Fantasmas

I couldn't stop writingNo dejaba de escribir
Without knowing what I was writingSin saber lo que escribía
Every night I tryCada noche que lo intento
It becomes day againSe me vuelve a hacer de día

And you always make fun of meY tú siempre te burlas de mi
It always benefits youA ti siempre te sale a cuenta
You have the flaw and the advantageTú tienes el defecto y la ventaja
Of your fragile conscienceDe tu frágil conciencia

I don't want to thinkNo quiero pensar
I don't want to sufferNo quiero sufrir
The doubt and fear it bringsLa duda y el miedo que da
Having to continueTener que seguir

I want to be happyQuiero ser feliz
Just because today is todaySolo porque hoy es hoy
For all that I wasPor todo lo que fui
For all that I am no longerPor todo lo que ya no soy

For a happy endingPor un final feliz
Also for what brokeTambién por lo que se rompió
Because I return homePorque me vuelvo a casa
Even if it drags meAunque me lleve a rastras
To a poor heartA un pobre corazón

Endless storiesCuentos tan interminables
Stories full of liesCuentos lleno de mentiras
Stories that without realizingCuentos que sin darte cuenta
End quicklySe te acaban enseguida

I only have one vice and you know itYo solo tengo un vicio y tú lo sabes
I don't know bad companyNo conozco malas compañías
Nor the casino in TorrelodonesNi el casino de Torrelodones
Nor the doorman who kicked out SabinaNi al portero que le echó a Sabina

I don't want to thinkNo quiero pensar
I don't want to sufferNo quiero sufrir
The doubt and fear it bringsLa duda y el miedo que da
Having to writeTener que escribir

I want to be happyQuiero ser feliz
Just because today is todaySolo porque hoy es hoy
For all that I wasPor todo lo que fui
For all that I am no longerPor todo lo que ya no soy

For a happy endingPor un final feliz
Also for what brokeTambién por lo que se rompió
Because I return homePorque me vuelvo a casa
Even if it drags meAunque me lleve a rastras
To a poor heartA un pobre corazón

Because I return homePorque me vuelvo a casa
Even if it drags meAunque me lleve a rastras
To an old heartA un viejo corazón

There's a ghost sitting here beside meHay un fantasma que se sienta aquí a mi lado
To listen to what no one hearsPara escuchar lo que nadie escucha
When you're in the wrong placeCuando estás en el sitio equivocado
You can see what everyone hidesPuedes ver lo que todos ocultan

There's a ghost sitting here beside meHay un fantasma que se sienta aquí a mi lado
To listen to what no one hearsPara escuchar lo que nadie escucha
When you're in the wrong placeCuando estás en el sitio equivocado
You can see what everyone hidesPuedes ver lo que todos ocultan