Pájaros Disecados

Gedroogde Vogels

Pájaros Disecados

Ik wist niet wat er gebeurdeYo no sabía lo que sucedía
Ik voelde me verdrietig en overweldigdMe sentía triste y agobiado
Zo depressief dat mijn hoofdTan deprimido que tenía la cabeza
Vol zat met gedroogde vogelsLlena de pájaros disecados
Ik heb iets bitter voor elke dagTengo algo amargo para cada día
Ik heb een einde voor elke zomerTengo un final para cada verano
Ik heb een hoekje naast mijn knieTengo una esquina junto a mi rodilla
Ik heb het probleem voor het resultaatTengo el problema para el resultado

Ik ben de auteur van mijn wondenSoy el autor de mis heridas
Wat maakt het uit of het een leugen isQue me importa si es mentira
De waarheid is dat ze me pijn doenLa verdad es que me hacen daño
Als je hart in stukjes breektSi el corazón se te hace migas
Komt het verdriet elke dagLa tristeza cada día
En eet het uit je handViene y come de tu mano

Ik weet dat ik moet vergetenSe que tengo que olvidar
Deze koude maand januariEste frío mes de enero
Dan zal ik weer gaan stralenLuego volveré a brillar de nuevo

Ik ben niet zeker of ik de zekerheid hebNo estoy seguro de tener la certeza
Dat de munt aan de andere kant valtQue la moneda cae del otro lado
Terwijl de twijfels in mijn hoofd draaienMientras las dudas giran en mi cabeza
Net zoals als het dobbelstenen warenDe igual manera que si fueran dados
Het zijn de resten die van mij over zijnSon los restos que quedan de mi
Wat ik kon redden van de brandLo que pude salvar del incendio
Het zijn de sporen die ik achterlaatSon las huellas que dejo al cruzar
Als ik door mijn eigen woestijn gaPor mi propio desierto

Ik ben de auteur van mijn wondenSoy el autor de mis heridas
Wat maakt het uit of het een leugen isQue me importa si es mentira
De waarheid is dat ze me pijn doenLa verdad es que me hacen daño
Als je hart in stukjes breektSi el corazón se te hace migas
Komt het verdriet elke dagLa tristeza cada día
En eet het uit je handViene y come de tu mano

Ik weet dat ik moet vergetenSe que tengo que olvidar
Deze koude maand januariEste frío mes de enero
Dan zal ik weer gaan stralenLuego volveré a brillar de nuevo

Ik ben de auteur van mijn wondenSoy el autor de mis heridas
Wat maakt het uit of het een leugen isQue me importa si es mentira
De waarheid is dat ze me pijn doenLa verdad es que me hacen daño
Als je hart in stukjes breektSi el corazón se te hace migas
Komt het verdriet elke dagLa tristeza cada día
En eet het uit je handViene y come de tu mano

Ik weet dat ik moet vergetenSe que tengo que olvidar
Deze koude maand januariEste frío mes de enero
Dan zal ik weer gaan stralenLuego volveré a brillar de nuevo