La Negra Catalina

The Black Catalina

La Negra Catalina

Hey - hey - hey!¡He - he - he!
Oh!¡Uy!

But look at how she shows off her figurePero miren como luce su figura
How she shakes her hips when she dancesComo mueve las caderas al bailar
That black girl Catalina is pure madnessEsa negra Catalina es la locura
When she dances, she’s got the strength of a hurricaneCuando baila tiene fuerza de huracán

You can tell, you can tell that she’s having a blastSe le nota y se le nota que ella goza
And she really enjoys the rhythmY que el ritmo lo disfruta de verdad
That girl is already getting fired upEsa negra ya se puso candelosa
And she just won’t stop dancing and dancingY no para de bailar y de bailar

Oh!¡Uy!
Dancing, dancingBailando, bailando

(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Because Catalina brings joy to our heartsPorque Catalina nos alegra el corazón
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Hey buddy, just look at that figureAy compadre mire nada más que figurón
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Seeing that dark-skinned beauty makes me feel aliveViendo esa morena yo me siento sabroson
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
And with Catalina, we’re ready to party hardY con Catalina pa' gozar el pachangon

Hey!¡Eh!
What’s up?¿Qué ha habido?
Rah!¡Rah!
Oh, oh!¡Uy, uy!

But look at how she shows off her figurePero miren como luce su figura
How she shakes her hips when she dancesComo mueve las caderas al bailar
That black girl Catalina is pure madnessEsa negra Catalina es la locura
When she dances, she’s got the strength of a hurricaneCuando baila tiene fuerza de huracán

You can tell, you can tell that she’s having a blastSe le nota y se le nota que ella goza
And she really enjoys the rhythmY que el ritmo lo disfruta de verdad
That girl is already getting fired upEsa negra ya se puso candelosa
And she just won’t stop dancing and dancingY no para de bailar y de bailar

Dance, dance!¡Baila que baila!

(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Because Catalina brings joy to our heartsPorque Catalina nos alegra el corazón
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Hey buddy, just look at that figureAy compadre mire nada más que figurón
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
Seeing that dark-skinned beauty makes me feel aliveViendo esa morena yo me siento sabroson
(Pure fun and pure good times)(Pura sabrosura y puro vacilón)
And with Catalina, we’re ready to party hard.Y con Catalina pa' gozar el pachangon