Hay Otra Canción

Une Autre Chanson

Hay Otra Canción

Une chansonUna canción
Pour voyagerPara viajar
Loin de toutLejos de todo
Très loin d'iciMuy lejos de acá
Une chansonUna canción
Me suffit,Me basta,
Me combleMe alcanza

J'ai peur de vivreTemo vivir
Pour penserPara pensar
Sans un amourSin un amor
Qui puisse me changerQue me pueda cambiar
La position de l'âmeLa posición del alma
De mon âme.De mi alma.

Des vents d'amourVientos de amor
Sans directionSin dirección
Font que tout continue.Hacen que todo siga.

J'ai un amour dans un placardTengo un amor en un placard
De temps en tempsDe vez en cuando
Je l'emmène se baladerLo llevo a pasear
Dans mon manteau d'airEn mi gabán de aire
Dans l'air.En el aire.

Des vents d'amourVientos de amor
Sans directionSin dirección
Font que tout moment heureuxHacen que todo tiempo feliz
Ne se vive plus sans t'avoir iciYa no se dé sin tenerte aquí
Font que tout dans ma vie s'oublie.Hacen que todo en mi vida se olvide.

Pour sentirPara sentir
Il faut flotterHay que flotar
Comme une bulleComo burbuja
D'ici à làDe aquí para allá
Il faut savoir ce qui se passeHay que saber qué pasa
Ce qui se passe vraiment.Que es lo qué realmente pasa.

Et il y a une autre chansonY hay otra canción
Sans directionSin dirección
Un signeUna señal
Dans l'obscuritéEn la oscuridad
Des significations d'un endroitSignificados de algún lugar
Font que tout dans ma vie s'oublie.Hacen que todo en mi vida se olvide.

Des vents d'amour sans directionVientos de amor sin dirección
Font que tout moment heureuxHacen que todo tiempo feliz
Ne se vive plus sans t'avoir iciYa no se dé sin tenerte aquí

Font que tout dans ma vie s'oublie.Hacen que todo en mi vida se olvide