Sasha Sissi y El Circulo de Baba

Sasha Sissi und der Kreis von Baba

Sasha Sissi y El Circulo de Baba

Zu denken, dass er nichts sagtePensar que no dijo nada
An dem Morgen, als ich ihn sahLa mañana que lo ví
Zu denken, dass er so sehr liebtePensar que él amaba tanto
Seine göttliche SissíA su divina Sissí

Ich ging ruhig die Gasse hinunterBajé el callejón con calma
Doch ich konnte nicht widerstehenMás no pude resistir
Also betete ich für SashaEntonces recé por Sasha
Für seine Geliebte und für michPor su amada y por mí

Krabbeln, krabbelnReptar, reptar
In der MittagsruheEn horas de la siesta
Ändern, ändernCambiar, cambiar
Die Gesetze der LiebeLas leyes del amar

Sissí machte ihn auf einer Party verrücktSissí lo volvió loco en una fiesta
Und er berührte sie nie wiederY no volió a tocarlo nunca más
Dann dachte er an eine WaffeEntonces pensó en un arma
Um sie zu töten und zu fliehenEn matarla y en huir

Er weinte und schrieb sein RequiemLloró y escribió su requiem
Für Sasha und SissíPara Sasha y Sissí
Er tat nichts anderes, als auf sie zu wartenNo hizo más que esperarla
Er küsste sie und schlief ein, als sie ankamLa beso y durmió al llegar

Und er zog einen Kreis aus SpeichelY trazó un círculo de baba
Mit einem medizinischen StilCon un medical style
Und ließ nie wieder zu, dass sie littY no dejó que nunca más sufriera
Sissí starb an Hunger und EitelkeitSissí murió de hambre y vanidad

Lieben, lieben und hatte einen langsamen TodAmar, amar y tuvo muerte lenta
So pinkelte er dreimal auf meine Schuhe und kam bis zur BarAsí el meó tres veces mis zapatos y llegó hasta el bar
Es war einfach das, was unter diesem Licht passierteSimplemente fue lo que pasó bajo esta luz
Sasha zündete sich einen Joint an und setzte sichSasha prendió un faso y se sentó
Zog an dieser Zigarette, bis sie explodiertePitó ese cigarrillo hasta explotar