Salir Al Sol

Sortir au Soleil

Salir Al Sol

Il faut sortir se battre,Hay que salir a pelear,
Il faut sortir lutter,Hay que salir a luchar,
Il faut retrouverHay que volver a encontrar
Toutes les choses divines,Todas las cosas divinas,
Défendre notre coin.Defender el lugar.

Tu dois te faire respecter,Tenés que hacerte valer,
T'es pas un torchon,No sos un trapo de piso,
Tu choisis un pays,Vos decidís un país,
Tu peux changer ce grisPodés cambiar este gris
Maintenant ou jamais.Ahora o no lo hacés más.

C'est le moment, mon amour,Es el momento mi amor,
C'est un moment crucial,Es un momento crucial,
Il faut sortir au soleil.Hay que salir al sol.

Je ne supporte pas la douleurYo no me banco el dolor
Que je traîne sur le dos,Que me cargan en la espalda,
Réveillez-vous enfinDespiértense de una vez
Et ne me faites pasY no me hagan a mí
Ressentir ce que vous ne supportez pas.Sentir lo que no se bancan.

Connectez-vous enfinConéctense de una vez
Et vous verrez que c'est possible,Y van a ver que es posible,
Réveillez-vous enfin,Despiértense de una vez,
Il faut faire quelque choseAlgo hay que volver a hacer
Dans ce putain d'endroit.En este puto lugar.

Un jour dans la vie, mon amourAlguna vez en la vida, amor
On va reparler,Vamos a volver a hablar,
Il faut recommencer,Hay que volver a empezar,
Il faut recommencer à rêver,Hay que volver a soñar,
Il faut recommencer à sentirHay que volver a sentir
Qu'on ne peut pas vivreQue no se puede vivir
Sans un peu de sel.Sin esa poca de sal.

La haine me fait ressentirEl odio me hace sentir
Les crétins de toujoursA los cretinos de siempre
Mais je peux changerPero yo puedo cambiar
La haine en libertéEl odio por libertad
Ça me fait aussi peur et me perd.También me asusta y me pierde.

Il faut sortir se battre,Hay que salir a pelear,
Il faut sortir lutterHay que salir a luchar
Il faut retrouverHay que volver a encontrar
Toutes les choses divines,Todas las cosas divinas,
Défendre notre coin.Defender el lugar.

Il faut sortir au soleil.Hay que salir al sol.