Blauer Planet

Planeta Azul

Sanft, wir merkten es nichtSuave, no nos dimos cuenta
Wild wie die WahrheitSalvaje como la verdad
Unsere Liebe wurde langsam injiziertNuestro amor fue inyectado lento
In den ewigen Arm der FreiheitEn el brazo eterno de la libertad

Wir lieben auf nur eine WeiseAmamos de una sola forma
Die einzige, wie man lieben kannLa única en que se puede amar
Verwickelt im LebenEnredados en la vida
Schwebend, göttlich, strahlendSuspendidos, divinos, brillantes
So fühle ich esNos siento así
Wütend, LiebendeBravos, amantes
Dachten, wir erreichen das EndePensamos llegar hasta el fin

Ich werde dich auf einem blauen Planeten sehenTe veré en un planeta azul
Der uns wärmtQue nos abrigará
Zwischen den Lichtern der ZeitEntre las luces del tiempo
Und das Meer wird unser endgültiger Ort seinY el mar será nuestro lugar final
Wo wir Licht sein werdenDonde seremos luz
Mit den Sternen und einem Haus im SüdenCon las estrellas y una casa en el sur
Uh, uh, uhUh, uh, uh

Wir schwiegen, was wir konntenCallamos lo que más pudimos
Lachten jeden Tag mehrReímos cada día más
Nachts umarmten wir unsDe noche, nos abrazábamos
Tagsüber war alles ein SpielDe día, todo era jugar

Dann spielte nichts eine RolleEntonces no importaba nada
Was macht das schon? Das ist die Liebe¿Qué importa? Eso es el amar
Am Ende ist alles ein VersteckspielAl final, todo es acecho
Wir verloren unsNos perdimos
Göttlich, strahlendDivinos, brillantes
So fühle ich esNos siento así
Wütend, LiebendeBravos, amantes
Dachten, wir erreichen das EndePensamos llegar hasta el fin

Ich werde dich auf einem blauen Planeten sehenTe veré en un planeta azul
Der uns wärmtQue nos abrigará
Zwischen den Lichtern der ZeitEntre las luces del tiempo
Und das Meer wird unser endgültiger Ort seinY el mar será nuestro lugar final
Wo wir Licht sein werdenDonde seremos luz
Mit den Sternen und einem Haus im SüdenCon las estrellas y una casa en el sur
Von GottDe Dios
Tränen der GüteLágrimas de bondad
Wo wird das Kreuz sein¿Dónde estará la cruz
Unserer Leben?De nuestras vidas?
Endlich werde ich dich jenseits der Sonne sehenPor fin te veré más allá del Sol
Auf einem blauen PlanetenEn un planeta azul
Der uns wärmtQue nos abrigará
Zwischen den Lichtern der ZeitEntre las luces del tiempo
Und das Meer wird endlich seinY el mar, por fin, será
Die LiebeEl amor