Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Camarada

Fiuza 55

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Camarada

E esse salve vai pro meu velho
Meu camarada essa daqui eu dedico pra ti
Lembro do quanto tu me admirava
Olhando nos meus olhos falou pra eu não desistir

Botei a cara e tô voando alto
Cumprindo as promessas que um dia eu prometi
Sinto muito mas hoje infelizmente
Infelizmente hoje tu não tá mais aqui

Não tá em corpo
Mas vive na minha alma
Lembrando das nossas conversas
Meu coração se acalma

Muitas vezes brigava por pouco ou quase nada
Velho maldito
Cirurgico com as palavras

Complicado fazer as pazes
Eu não vou negar
Mas no fim não se aguentava e se acabava na risada

Não foi presente na infância
Muito história em pouco tempo
Mas quando a chapa esquentou tu apareceu no exato momento

Disse que eu tinha futuro pra acreditar em mim
Também falou não vai ser fácil
Nada vem fácil assim

Era nos contra a vida
Naquele tempo severa
Eu lembro de tu zuando o meu cap da new era

Me abracava e dava risada
Tira dessa cabeça essa panela
Dizia não tem jeito
Esse dai e meu neguinho de favela

Lembro dos meus irmãos da capital me conhecendo
E eu já tava com 13 anos
E tu cara de pau me apresentando
Esse dai e o irmão de vocês e o juliano

Fiquei incomodado e louco pra partir
Mas o tempo passou e hoje eu não saio mais daqui
Pra muitos meu velho era um cara fracassado
Mas os macetes da vida ele já tinha sacado

Hablaba espanol
Aunque digan que soy
Quem me dera um dia eu seja sabio como ele foi

Hoje me encontro mais velho ganhei experiencia
Mas antes disso errei
Sofri as consequência

Mas ainda sou novo tenho muito que aprender
Mas se sou feliz nessa vida tenho que agradecer
Muitas passoas que passaram e que somaram comigo

Uma das mais importantes foi tu
Meu guerreiro meu velho amigo
E esse salve vai pro meu velho
Meu camarada essa daqui eu dedico pra ti

Lembro do quanto tu me admirava
Olhando nos meus olhos falou pra eu não desistir
Botei a cara e tô voando alto
Cumprindo as promessas que um dia eu prometi

Sinto muito mas hoje infelizmente
Infelizmente hoje tu não tá mais aqui

Compañero

E este saludo va para mi viejo
Mi compañero, esta canción te la dedico a ti
Recuerdo lo mucho que me admirabas
Mirándome a los ojos me dijiste que no me rindiera

Puse la cara y estoy volando alto
Cumpliendo las promesas que un día hice
Lo siento mucho, pero hoy desafortunadamente
Desafortunadamente hoy ya no estás aquí

No estás en cuerpo
Pero vives en mi alma
Recordando nuestras conversaciones
Mi corazón se calma

Muchas veces peleábamos por poco o casi nada
Viejo maldito
Cirúrgico con las palabras

Complicado hacer las paces
No lo voy a negar
Pero al final no podíamos resistir y terminábamos riendo

No estuviste presente en mi infancia
Mucha historia en poco tiempo
Pero cuando la cosa se puso difícil, apareciste en el momento exacto

Dijiste que tenía futuro para creer en mí
También dijiste que no sería fácil
Nada viene fácil así

Era nosotros contra la vida
En aquel tiempo severo
Recuerdo cómo te burlabas de mi gorra de la new era

Me abrazabas y te reías
Saca de tu cabeza esa olla
Decías que no había manera
Que ese era mi negrito de la favela

Recuerdo a mis hermanos de la capital conociéndome
Y yo ya tenía 13 años
Y tú, con toda la cara, presentándome
Este es su hermano y Juliano

Me sentí incómodo y loco por irme
Pero el tiempo pasó y ahora ya no me voy de aquí
Para muchos, mi viejo era un fracasado
Pero las mañas de la vida él ya las había entendido

Hablaba español
Aunque digan que soy
Ojalá algún día sea sabio como él fue

Hoy me encuentro más viejo, he ganado experiencia
Pero antes de eso, cometí errores
Sufrí las consecuencias

Pero aún soy joven, tengo mucho que aprender
Pero si soy feliz en esta vida, debo agradecer
Muchas personas pasaron y sumaron conmigo
Una de las más importantes fuiste tú
Mi guerrero, mi viejo amigo
Y este saludo va para mi viejo
Mi compañero, esta canción te la dedico a ti
Recuerdo lo mucho que me admirabas
Mirándome a los ojos me dijiste que no me rindiera
Puse la cara y estoy volando alto
Cumpliendo las promesas que un día hice
Lo siento mucho, pero hoy desafortunadamente
Desafortunadamente hoy ya no estás aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Fiuza 55 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección