Un Pò Di Fede

Un Peu de Foi

Un Pò Di Fede

Combien de fois j'ai cherché une réponse à toutQuante volte ho cercato una riposta a tutto
Une sorte de clé pour ouvrir partoutUna specie di chiave con cui aprire dappertutto
J'ai continué à changer mes diverses certitudesHo continuato a cambiare così le mie varie certezze
Naufragé dans une mer d'illusions et d'insécuritéNaufragando in un mare d’illusioni e insicurezza

Combien de fois j'ai pensé quand j'étais détruitQuante volte ho pensato quand’ero distrutto
À me laisser un peu en paix, à laisser tomber toutDi lasciarmi un pò in pace di lasciar perder tutto
Mais au final, tu sais bien qu'on ne peut pas, carMa alla fine sai bene che non si può perché
On a toujours besoin de quelque chose en quoi croireAbbiamo sempre bisogno di qualcosa in cui credere

Mais ici, personne ne peut nous dire comment faireMa qua nessuno può dirci come si fa
Qu'il n'y a jamais qu'une seule vérité, c'est sûr queChe non c’è mai una sola di verità ma sicuro che

Il faut de la foi dans tout ce que tu faisCi vuole fede in tutto quel che fai
Tu dois y croire, ne te retourne jamais !Devi crederci non voltarti mai!
Mets-y ton âme et tu y arriverasMettici l’anima che riuscirai
Un peu de foi pour avancer, allezUn pò di fede per tirare avanti dai

Et combien de temps passé à élaborer des théoriesE quanto tempo passato ad elaborar teorie
Qui se sont vite envolées comme des fantaisiesChe presto son volate via come fantasie
Laissant plus de vide que ce qu'elles ont trouvéLasciando più vuoto di quanto ne han trovato
Mais au final, de tout ça, j'ai apprisMa alla fine da tutto questo c’è che ho imparato

Qu'aucun livre n'explique comment faireChe in nessun libro c’è scritto come si fa
Qu'il n'y a jamais qu'une seule vérité, tout est làChe non c’è mai una sola di verità tutto qua

Il faut de la foi dans tout ce que tu faisCi vuole fede in tutto quel che fai
Tu dois y croire, ne te retourne jamaisDevi crederci non voltarti mai
Mets-y ton âme et tu y arriverasMettici l’anima che riuscirai
Un peu de foi pour avancer, allezUn pò di fede per tirare avanti dai