The Bleeding

Het Bloedvergieten

The Bleeding

Ik herinner me nog toen alle spellen begonnenI remember when all the games began
Herinner elke kleine leugen en elk laatste afscheidRemember every little lie and every last goodbye
Belgen die je brak, woorden waar je op stiktePromises you broke, words you choked on
En ik ben nooit weggegaanand I never walked away
Het blijft een mysterie voor mijit's still a mystery to me

Nou, ik ben zo leegWell, I'm so empty
Ik ben beter af zonder jou en jij bent beter af zonder mijI'm better off without you and you're better off without me
Nou, je bent zo onreinWell, you're so unclean
Ik ben beter af zonder jou en jij bent beter af zonder mijI'm better off without you and you're better off without me

De leugens, het bloedvergieten, het geschreeuwThe lying, the bleeding, the screaming
Scheurde me uit elkaarWas tearing me apart
De haat, de bedrog, de klappen, het is voorbijThe hatred, decieving, the beatings, it's over

Verf de spiegels zwart om je te vergetenPaint the mirrors black to forget you
Ik zie nog steeds je gezicht en de manier waarop je smaakteI still picture your face and the way you used to taste
Rozen in een glas, dood en verwelktRoses in a glass, dead and wilted
Voor jou was dit allemaal nietsTo you this all was nothing
Alles voor jou is nietsEverything to you is nothing

Nou, je bent zo viesWell, you're so filthy
Ik ben beter af zonder jou en jij bent beter af zonder mijI'm better off without you and you're better off without me
Nou, ik ben zo lelijkWell, I'm so ugly
Jij bent beter af zonder mij en ik ben beter af alleenYou're better off without me and I'm better off alone

De leugens, het bloedvergieten, het geschreeuwThe lying, the bleeding, the screaming
Scheurde me uit elkaarWas tearing me apart
De haat, de klappen, de ramp, het is voorbijThe hatred, the beatings, disaster, it's over

Zo slecht als je bent, je bent mooi voor mijAs wicked as you are, you're beautiful to me
Je bent de donkerste brandende ster, je bent mijn perfecte ziekteYou're the darkest burning star, you're my perfect disease

De leugens, het bloedvergieten, het geschreeuwThe lying, the bleeding, the screaming
Scheurde me uit elkaarWas tearing my apart
De haat, de klappen, het is voorbijThe hatred, the beatings, it's over
RampDisaster

Het is nu voorbijIt's over now