
Battle Born (2025 Version)
Five Finger Death Punch
Nacido en La Batalla (VERSIÓN DE 2025)
Battle Born (2025 Version)
Érase una vezOnce upon a time
Juré que tenía un corazónI swore I had a heart
Mucho antes de que el mundo que conozco lo destrozara todoLong before the world I know tore it all apart
Había una vez una parte de mí que compartíOnce upon a time there was a part of me I shared
Años antes de que me quitaran la parte que se preocupaba por míYears before they took away the part of me that cared
He estado en mil lugaresI've been a thousand places
Y estrechó un millón de manosAnd shook a million hands
No sé a dónde voyI don't know where I'm goin'
Pero sé exactamente dónde he estadoBut I know just where I've been
He volado un millón de millasI've flown a million miles
Y he montado muchos másAnd I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundo, nacido para la batallaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Soy nacido para la batallaI'm battle born
Érase una vez un punto de vista abiertoOnce upon a time I had an open point of view
Pero eso fue hace mucho tiempo, antes de que tuviera una ideaBut that was just so long ago before I had a clue
¿Hubo un momento en el que no estuve solo?Was there such a time where I didn't stand alone
¿Hubo alguna vez tiempo?Was there ever time
¿Y cómo lo iba a saber yo?And how would I have known
He estado en mil lugaresI've been a thousand places
Y estrechó un millón de manosAnd shook a million hands
No sé a dónde voyI don't know where I'm goin'
Pero sé exactamente dónde he estadoBut I know just where I've been
He volado un millón de millasI've flown a million miles
Y he montado muchos másAnd I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundo, nacido para la batallaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
(Atención a todos los pasajeros)(Attention all passengers)
(El vuelo 555 ahora sale hacia Las Vegas, Europa y más allá)(Flight 555 now departing to Las Vegas to Europe, and Beyond)
He estado en mil lugaresI've been a thousand places
Y estrechó un millón de manosAnd shook a million hands
No sé a dónde voyI don't know where I'm goin'
Pero sé exactamente dónde he estadoBut I know just where I've been
He volado un millón de millasI've flown a million miles
Y he montado muchos másAnd I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundo, nacido para la batallaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
He estado en mil lugaresI've been a thousand places
Y estrechó un millón de manos (nacido en la batalla)And shook a million hands (battle born)
No sé a dónde voyI don't know where I'm goin'
Pero sé exactamente dónde he estado (nacido en la batalla)But I know just where I've been (battle born)
He volado un millón de millasI've flown a million miles
Y he montado muchos másAnd I've rode so many more
Todos los días un náufrago, un vagabundo, nacido para la batallaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Nací para la batallaI'm battle born
Soy un guerrero nacido para la batallaI'm battle born
Todos los días un náufrago, un vagabundo, nacido para la batallaEveryday a castaway, a vagabond, battle born
Nacido para la batallaBattle born




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Five Finger Death Punch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: