Gold Gutter

Desagüe de Oro

Gold Gutter

Ah mierda, sabes qué maldita hora esAww shit, you know what fuckin' time it is
Sígueme, sígueme hacia abajoFollow me, follow me down

Quiero agradecer al mundoI'd like to thank the world
Por fallarme (gracias a todos)For failing me (thank you all)
Podría contar las formas, pero eso tomaría díasI'd count the ways, but that'd take days
¿Y por dónde empiezo?And where do I begin?
(Contigo y contigo y contigo y contigo)(With you and you and you and you)
Quiero agradecer al fondoI'd like to thank the bottom
Por quebrarme (te debo una)For breaking me (I owe you one)
Y quiero agradecer a la biblia por el pecado (por el pecado)And I'd like to thank the bible for sin (for sin)
Por el pecadoFor sin

Una libra de carneA pound of flesh
No salvará tu almaWon't save your soul
Guarda tu alientoSave your breath
Enciende la cerillaLight the match
Y mira hacia abajoAnd look out below
Dedos apuntando al cieloFingers to the sky
Están señalándoteThey're pointed at you
Justo a ti, hijo de putaRight at you, motherfucker
Ojo en el premioEye on the prize
Puño en el oroFist in the gold
Y un pie en el desagüeAnd a foot in the gutter

Quiero agradecer al mundoI'd like to thank the world
Por culparme (tú y tú y tú)For blaming me (you and you and you)
Es lo que es, hice lo que hice para sobrevivirIt is what is, I did what I did to survive
(No me avergüenzo)(I'm not ashamed)
Quiero agradecerles a todosI'd like to thank you all
Por escupir en mi tumbaFor spitting on my grave
Sé que les da asco, pero estoy vivo (aún aquí)I know it makes you sick, but I'm alive (still here)
VivoAlive

Una libra de carneA pound of flesh
No salvará tu almaWon't save your soul
Guarda tu alientoSave your breath
Enciende la cerillaLight the match
Y mira hacia abajoAnd look out below
Dedos apuntando al cieloFingers to the sky
Están señalándoteThey're pointed at you
Justo a ti, hijo de putaRight at you, motherfucker
Ojo en el premioEye on the prize
Puño en el oroFist in the gold
Y un pie en el desagüeAnd a foot in the gutter

Esta es mi parte favorita de la películaThis is my favorite part of the movie
No, no me estoy desvaneciendo a negroNaw, I'm not fading to black
Aquí es donde malditamente gritasThis is where you fucking scream
SaltaBounce
Sígueme, sígueme, sígueme hacia abajoFollow me, follow me, follow me down

Una libra de carneA pound of flesh
No salvará tu almaWon't save your soul
Guarda tu alientoSave your breath
Enciende la cerillaLight the match
Y mira hacia abajoAnd look out below
Dedos apuntando al cieloFingers to the sky
Están señalándoteThey're pointed at you
Justo a ti, hijo de putaRight at you, motherfucker
Ojo en el premioEye on the prize
Puño en el oroFist in the gold
Y un pie en el desagüeAnd a foot in the gutter

Ojo en el premioEye on the prize
Puño en el oroFist in the gold
Y un pie en el desagüeAnd a foot in the gutter
(Eso es lo que hay)(That's what's up)