
I Refuse (2025 VERSION) (part. Maria Brink)
Five Finger Death Punch
Me niego (VERSIÓN 2025) (part. Maria Brink)
I Refuse (2025 VERSION) (part. Maria Brink)
No quiero morir soloI don't wanna die alone
No quiero vivir abandonadoI don't wanna live forsaken
Me niego a dejar que esto paseI refuse to let this go
Porque mi alma se está rompiendoBecause my soul is breaking
No quiero que lo sepasI don't wanna let you know
Mi corazón está tan hastiadoMy heart is just so jaded
Me niego a dejar que se noteI refuse to let it show
Me niego a dejarlo irI refuse to let it go
Despiértame cuando esto termineWake me up when this is over
Estoy cansado de vivir la vida como si fuera un sueñoI'm tired of living life like it's a dream
Solo despiértame cuando todo haya terminadoJust wake me up when it's all over
Estoy cansado de vivir aquí mismo en el medioI'm tired of living right here in between
Me niegoI refuse
Siempre he caminado soloI've always walked alone
Elegí el camino menos transitadoI chose the path less taken
Me niego a dejarte ganarI refuse to let you win
Porque la vida es una perra y me han sacudido'Cause life's a bitch and I've been shaken
No es ninguna bromaIt's not a joke at all
Dentro del desvanecimiento de mi espírituInside my spirit's fading
Me niego a asumir la culpaI refuse to take the fall
Porque a nadie le importa en absoluto'Cause no one cares at all
Despiértame cuando esto termineWake me up when this is over
Estoy cansado de vivir la vida como si fuera un sueñoI'm tired of living life like it's a dream
Por favor despiértame cuando todo haya terminadoPlease wake me up when it's all over
Estoy cansado de vivir aquí mismo en el medioI'm tired of living right here in between
Me niegoI refuse
Porque al final del día no eres tú'Cause at the end of the day it's not you
Me niegoI refuse
Solo despiértame cuando esto termineJust wake me up when this is over
Estoy cansado de vivir la vida como si fuera un sueñoI'm tired of living life like it's a dream
Por favor despiértame cuando todo haya terminadoPlease wake me up when it's all over
Estoy cansado de vivir aquí mismo en el medioI'm tired of living right here in between
Solo despiértame cuando esto termineJust wake me up when this is over
Estoy cansado de vivir la vida como si fuera un sueñoI'm tired of living life like it's a dream
Por favor despiértame cuando todo haya terminadoPlease wake me up when it's all over
Estoy cansado de vivir aquí mismo en el medioI'm tired of living right here in between




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Five Finger Death Punch y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: