The Mindstraights

Las Encrucijadas Mentales

The Mindstraights

Los chicos son atrapados yendo por el camino equivocadoKids are caught going the wrong way Mindstraights tapping you
Las encrucijadas mentales te están golpeandoWorried in a flurry about the clout and kids capping you
Preocupados en un frenesí por la influencia y los chicos que te tapanOnly thirteen another dream seems unreachable
Con solo trece años, otro sueño parece inalcanzableReality's a salary morality's unreachable
La realidad es un salario, la moralidad es inalcanzableLook at his environment what stimulates learning
Mira su entorno, ¿qué estimula el aprendizaje?A look in a book or real cash money earning
¿Una mirada en un libro o ganar dinero en efectivo real?Yearning for a fast break papes and all that
Anhelando un rápido golpe, papeles y todo esoHard work is for jerks what kind of life do you call that?
El trabajo duro es para idiotas, ¿qué tipo de vida llamas a eso?He takes a look around the neighborhood is good and run down
Él echa un vistazo al vecindario, está bien y en decadenciaLast night a kid got gunned down 'cause there's money after sundown
Anoche un chico fue abatido porque hay dinero después del anochecerWants to get his share so he dares to take a bold step
Quiere obtener su parte, así que se atreve a dar un paso audazKnowing where he's going showing a grill a right and a cold left
Sabiendo a dónde va, mostrando una sonrisa, un bien y un malHe doesn't need school to act a fool and create cash
No necesita la escuela para actuar como un tonto y crear dineroGetting juice like Tropicana clocking a grand and a fan with each
Obteniendo jugo como Tropicana, contando mil y un fan con cada destelloflash
Y humo del lanzallamas ganando juego a un ritmo altoAnd smoke from the flamer gaining game at a high rate
Ahora pasa todo su tiempo escalando a un estado altoNow he spends all his time on a climb to a high state
Las Encrucijadas MentalesThe Mindstraights
Una breve mirada alrededor revela la razón de las Encrucijadas MentalesA brief look around reveals the reason for the Mindstraights
Condicionados por vivir una vida que se da para encontrar papelesConditioned by living a life that's given to find papes
La única indicación de respeto, éxito, felicidadThe only indication of respect success happiness
Y si no encuentran eso, encuentran estrésAnd if they don't find that they find stress
La búsqueda de la apariencia contamina rápidamente la mente jovenThe quest for the look pollutes the young mind quick
"Tengo un objetivo en mi espalda y una pistola en mi cadera""I've got a target on my back and a gun on my hip"
No hay cáscara bajo mi talón y no estoy tratando de resbalarThere's no peel under my heel and I'm not trying to slip
Está luchando con uñas y dientes solo para obtener ese agarreHe's straight fighting tooth and nail just to get that grip
Llegó preparado y se enfrentó al siguienteHe came equipped and flipped on the next one
Pistola en la cara, destruyendo o solo para probar unoGun to face laying waste or just to test one
Corre, escapa o lucha y muestra algo de coraje, chicoRun scadaddle or battle and show some heart kid
O ven a donde vivo y serás destrozado rápidamenteOr come to where I live and get torn apart quick
Solo se necesita un segundo de pensamiento para recibir un golpe o un disparoIt takes just a second of thought to get a knot or shot
O ser atrapado por una roca o ser enseñadoOr get caught by a rock or be taught
Las reglas del respeto, sigue el camino difícil, no el amableThe rules of respect step the hard not the kind way
Está desconcertado cuando es atrapado por el juez y le asignan díasHe's baffled when he's gaffled by the judge and assigned days