Superman (For Alon, the Hostages, and their Families)

Superman (Para Alon, los rehenes y sus familias)

Superman (For Alon, the Hostages, and their Families)

Esto es por Alon, todos los rehenes y sus familiasThis is for Alon, all the hostages, and their families
Que pronto estén en casaMay they be home soon

No puedo soportar volarI can't stand to fly
No soy tan ingenuoI'm not that naive
Solo busco encontrarI'm just out to find
La mejor parte de míThe better part of me

Soy más que un pájaro, soy más que un aviónI'm more than a bird, I'm more than a plane
Más que una cara bonita al lado de un trenMore than some pretty face beside a train
Y no es fácil ser yoAnd it's not easy to be me

Desearía poder llorarWish that I could cry
Caer de rodillasFall upon my knees
Encontrar una forma de volarFind a way to fly
Hacia un hogar que pronto veréTo a home I will soon see

Puede sonar absurdo, no seas ingenuoIt may sound absurd, don't be naive
Incluso los héroes tienen derecho a sangrarEven heroes have the right to bleed
Puedo estar perturbado, ¿no lo concederás?I may be disturbed, won't you concede?
Incluso los héroes tienen derecho a soñarEven heroes have the right to dream
Y no es fácil ser yoAnd it's not easy to be me

Arriba, arriba y lejos, lejos de míUp, up, and away, away from me
Ahora está bienNow it's alright
Todos pueden dormir tranquilos esta nocheYou can all sleep sound tonight
No estoy loco ni nadaI'm not crazy or anything

No puedo soportar volarI can't stand to fly
No soy tan ingenuoI'm not that naive
Los hombres no estaban hechos para montarMen weren't meant to ride
Con nubes entre sus rodillasWith clouds between their knees

Solo soy un hombre en una divertida capa rojaI'm only a man in a funny red sheet
Buscando kryptonita en esta calle de un solo sentidoDigging for kryptonite on this one-way street
Solo un hombre, una divertida capa rojaOnly a man, a funny red sheet
Buscando cosas especiales dentro de míLookin' for special things inside of me

Dentro de míInside of me
Dentro de míInside of me
Dentro de míInside of me
Dentro de míInside of me
Solo soy un hombre en una divertida capa rojaI'm only a man in a funny red sheet
Solo un hombre buscando un sueñoOnly a man lookin' for a dream
Solo un hombre en una divertida capa rojaOnly a man in a funny red sheet
No es fácilIt's not easy
No es fácil ser yoIt's not easy to be me