Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16.638
Letra

Et si

What If

Et si j'étais toiWhat if I were you

Je lançais une ligne pour te tirer vers moiThrew a line out to pull you to me
Si tu ne comprends pas, alors tu ne comprends pasIf you don’t get it then you don’t get it
Tu as pris ta décision avant de me connaîtreYou made your mind up before you knew me
Si tu ne comprends pas, alors tu ne comprends pasIf you don’t get it then you don’t get it

Prends ma main un instantTake my hand for a minute
On est dedansWe’re in it
Imagine toute la douleur qui pourrait être pardonnéeImagine all the pain that might be forgiven

Et si j'avais ton cœurWhat if I had your hearta
Et si tu portais mes cicatricesWhat if you wore my scars
Comment on se décomposeraitHow would we break down
Et si tu étais moiWhat if you were me
Et si j'étais toiWhat if I were you

Et si tu racontais mes mensongesWhat if you told my lies
Et si je pleurais avec tes yeuxWhat if I cried with your eyes
Est-ce que quelqu'un pourrait nous freinerCould anyone keep us down
Et si tu étais moiWhat if you were me
Et si j'étais toiWhat if I were you

J'ai rêvé d'un nouveau demainHad a dream of a new tomorrow
Si tu ne comprends pas, alors tu ne comprends pasIf you don’t get it then you don’t get it
J'ai fait un pas en espérant que tu me suivesI took a step hoping you might follow
Si tu ne comprends pas, alors tu ne comprends pasIf you don’t get it then you don’t get it

Prends une chance un instantTake a chance for a minute
Plonge dedansJump in it
Imagine si tu te posais la question un instantImagine if you asked yourself for a minute

Et si j'avais ton cœurWhat if I had your heart
Et si tu portais mes cicatricesWhat if you wore my scars
Comment on se décomposeraitHow would we break down
Et si tu étais moiWhat if you were me
Et si j'étais toiWhat if I were you

Et si tu racontais mes mensongesWhat if you told my lies
Et si je pleurais avec tes yeuxWhat if I cried with your eyes
Est-ce que quelqu'un pourrait nous freinerCould anyone keep us down
Et si tu étais moiWhat if you were me
Et si j'étais toiWhat if I were you

Est-ce que ceux qui améliorent les choses trouventDo the ones who make it better find
Pour sortir, il faut toucher l'autre côtéTo get out, got to touch the other side
Et si tout ce qu'il fallait pour sauver nos viesWhat if all that it took to save our lives
C'était de se lever ensembleTogether was to rise up

Et si j'avais ton cœurWhat if I had your heart
Et si tu portais mes cicatricesWhat if you wore my scars
Comment on se décomposeraitHow would we break down
Et si j'étais toiWhat if I were you

Et si je racontais tes mensongesWhat if I told your lies
Et si tu pleurais avec mes yeuxWhat if you cried with my eyes
Est-ce que quelqu'un pourrait nous freinerCould anyone keep us down
Et si tu étais moiWhat if you were me
Et si j'étais toiWhat if I were you

Et si ta main était ma mainWhat if your hand was my hand
Pourrait-on s'accrocher et lâcher priseCould we hold on and let go
Et si ta vie était ma vieWhat if your life was my life
Peut-on aimer ce qu'on ne connaît pasCan we love what we don’t know

Et si ta main était ma mainWhat if your hand was my hand
Pourrait-on s'accrocher et lâcher priseCould we hold on and let go
Et si ta vie était ma vieWhat if your life was my life

Et et si j'étais toiAnd what if I were you

Et siWhat if

Et si j'étais toiWhat if I were you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Five For Fighting y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección