Litmus

Papel de tornasol

Litmus

Molestado por las palabras y el mensaje que enviaron.Disturbed by the words and the message that they sent.
Hay cien usos mejores para el aliento.There's a hundred other uses for breath better spent.
Formando la plantilla,Forming the template,
para cómo debería ser la banda,for how the band should be,
Ideando y tramando el ministerio de otra persona.Devising and scheming someone else's ministry.
¿Cuáles fueron las palabras?What were the words?
¿Dijo Jesucristo?Did he say Jesus Christ?
Una y otra vez hasta que su nombre se volvió trivial.Again and again until his name became trife?

¿Cuál es la magnitud de todas tus pruebas?What is the extent of all your tests?
¿Cuál es la medida de su éxito?What is the measure of their success?

No ácido ni base para probar en un matraz,Not acid or base to test in a beaker,
Sostén tu varilla de inmersión frente al altavoz.Hold your diving rod up to the speaker.
Papel de tornasol una pieza de papel.Litmus test a piece of paper.
Nunca formularás a tu creador.You'll never formulate your maker.

Con bolsillos llenos de comentarios y gorgoritos,With pocketfuls of quips and gurgles,
Palabras que se hinchan como un puñado de jerbos.Words that fluff like a handful of gerbils.
Escuché tu grito por encima de la multitud,I heard your yelling above the crowd,
De pie en la parte trasera con los arrogantes y orgullosos.Standing in the back with the arrogant and proud.
Tú dices predicar, ellos dicen rock.You say preach, they say rock.
Metiste a mi Dios en una caja.You put my God inside a box.

¿Cuál es la magnitud de todas tus pruebas?What is the extent of all your tests?
¿Cuál es la medida de su éxito?What is the measure of their success?

No ácido ni base para probar en un matraz,Not acid or base to test in a beaker,
Sostén tu varilla de inmersión frente al altavoz.Hold your diving rod up to the speaker.
Papel de tornasol una pieza de papel.Litmus test a piece of paper.
Nunca formularás a tu creador.You'll never formulate your maker.

Ha llegado el momento, la noche ha terminado,The time has come, the night to end,
Así que di tu opinión a tu círculo de amigos.So speak your piece to your circle of friends.
Te robaron, te entretuvieron,They ripped you off, they entertained,
[No intentaron aliviar tu dolor.][They did not try to ease your pain.]
Pensaste que sabías dónde pertenecía Dios,You thought you knew where God belonged,
Pero se cantaron canciones y la banda siguió tocando.But songs were sung and the band played on.

Papel de tornasol una pieza de papel.Litmus test a piece of paper.