Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 113

Can You Survive?

Five Nights at Freddy's

Letra

Peux-tu survivre ?

Can You Survive?

C'est moiIt's me
Nous sommes des animatroniques qui jouent de la musique le jourWe're animatronics who play music in the day
Mais la nuit, on vient jouerBut at night we come to play
Et on va te retrouverAnd we're gonna find the way to you

Maintenant, si tu écoutes le message sur le téléphoneNow, if you listen to the message on the phone
Ils pensent qu'on est laissés en libertéThey think we're left in free roam
Ils t'ont laissé ici tout seulThey left you here all alone

Dans, nous, les robots, les âmes sont piégées à l'intérieurIn, us, robots, souls are trapped inside
Tout ce qu'on veut, c'est se venger et on sait où tu te cachesAll we want is revenge and we know where you hide
À travers ces pièces, on va te rejoindreThrough these rooms, we go to get to you
Alors je parie que tu ne peux pas rester en vieSo I bet that you can not stay alive
C'est moiIt's me

Peux-tu survivre à ces nuits ?Can you survive these nights?
Mort ou vivantDead or alive
Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Ces nuits passentThese nights are passing by
Peux-tu survivreCan you survive
Cinq Nuits chez Freddy ?Five Nights at Freddy's?

Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Viens si tu es prêtCome if you are ready
C-c-c-Cinq Nuits chez FreddyF-f-f-Five Nights at Freddy's
C-c-c-Cinq Nuits chez FreddyF-f-f-Five Nights at Freddy's

Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Viens si tu es prêtCome if you are ready
C-c-c-Cinq Nuits chez FreddyF-f-f-Five Nights at Freddy's
C-c-c-Cinq Nuits- c'est moiF-f-f-Five Nights- it's me

Un ours, un lapin, une poule et un renard iciA bear, a bunny and a chicken and a fox in here
N'avons-nous que nous à craindre ?Is there only us to fear?
Parce que ça ne te semble pas si clair'Cause it doesn't seem that clear to you

On avait l'habitude de pouvoir se balader à la lumière du jourWe used to be allowed to roam in the daylight
Jusqu'à ce que quelqu'un prenne une bouchéeUntil someone took a bite
Maintenant, on est stockés dans la peur de FazbearNow we're stored in Fazbear's Fright

Tu seras le gardien de nuitYou'll be starring as the night shift guard
Sais-tu ce que tu faisDo you know what you're doing
À venir ici chaque nuit de cinq nuits ?Coming here every night of five nights?

À travers ces pièces, on va te rejoindreThrough these rooms, we go to get to you
Alors je parie que tu ne peux pas rester en vie (en vie)So I bet that you can not stay alive (alive)
C'est moiIt's me

Peux-tu survivre à ces nuits ?Can you survive these nights?
Mort ou vivantDead or alive
(Coo) Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Ces nuits passentThese nights are passing by
Peux-tu survivreCan you survive
Cinq Nuits chez Freddy ?Five Nights at Freddy's?

Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Viens si tu es prêtCome if you are ready
C-c-c-Cinq Nuits chez FreddyF-f-f-Five Nights at Freddy's
C-c-c-Cinq Nuits chez Freddy (hey, hey, hey)F-f-f-Five Nights at Freddy's (hey, hey, hey)

Cinq Nuits chez FreddyFive Nights at Freddy's
Viens si tu es prêtCome if you are ready
C-c-c-Cinq Nuits chez FreddyF-f-f-Five Nights at Freddy's
C-c-c-Cinq Nuits- c'est moiF-f-f-Five Nights- it's me

On ne peut pas te distinguerWe cannot tell you apart
Alors on va te fourrer dans un costumeSo we'll stuff you in a suit then
Es-tu le nouveau gardien de sécurité ou un endosquelette en métal ?Are you the new security guard or a metal endoskeleton?

Plus de caméras seraient un avantage, mais c'est tout le contraireMore cameras would be a benefit, but it is just the opposite
N'oublie pas de faire attentionDon't forget to pay attention
On est plus nombreux qu'ils ne le disentThere's more of us than they mention

Peux-tu dire ce qui n'est que ton imagination ?Can you tell what is just your imagination?
Si ce que tu vois est une hallucination ?If what you see is a hallucination?
Assis là toute la nuit jusqu'à ce que tu fasses une erreurSitting there all night long until you do something wrong

En tant que tes seuls amis, on ne te quittera jamaisAs your only friends, we will never leave your side
On hantera tes rêves pour toujoursWe'll forever haunt your dreams
Et ensuite, tu ne pourras pas te cacherAnd then you cannot hide

Peux-tu survivre à ces nuits ? (Peux-tu survivre ?)Can you survive these nights? (Can you survive?)
Mort ou vivantDead or alive
(Ooh) Cinq Nuits chez Freddy(Ooh) Five Nights at Freddy's
Ces nuits passentThese nights are passing by
Peux-tu survivre ?Can you survive?
WhoaWhoa

Peux-tu survivre-vivre ?Can you survive-vive?
Peux-tu survivre-vivre ? (Cinq Nuits chez Freddy)Can you survive-vive? (Five Nights at Freddy's)
Peux-tu survivre-vivre ?Can you survive-vive?
Cinq Nuits chez Freddy (oh)Five Nights at Freddy's (oh)
Peux-tu survivre-vivre ?Can you survive-vive?
Peux-tu survivre-vivre ?Can you survive-vive?
Peux-tu survivre ?Can you survive?
C-c-c-Cinq Nuits- c'est moiF-f-f-Five Nights- it's me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Five Nights at Freddy's y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección