Showtime

Spectacle

Showtime

Mesdames et messieurs, les gars et les fillesLadies and gentlemen, boys and girls
Fazbear Entertainment vous demande d'applaudir pour le seul, l'unique, Freddy FazbearFazbear Entertainment would like you to put your hands together for the one, the only, Freddy Fazbear

Salut tout le monde, vous êtes prêts à passer un bon moment ? Moi, je le suis, parce que c'estHello, everybody, you ready to have a good time? I know I am, 'cause it's

La Pizzeria de Freddy Fazbear, pour les enfants, c'est numéro unFreddy Fazbear's Pizza, for kids, it's number one
La Pizzeria de Freddy Fazbear, où la fantaisie rencontre le funFreddy Fazbear's Pizza, where fantasy meets fun
(Le fun n'est pas vraiment garanti)(Fun not actually guaranteed)

Eh bien, rencontrons le groupe, je m'appelle Freddy, je suis le chanteur du groupe, j'ai un chapeau et un gros nœud papillonWell, let's meet the band, my name is Freddy, I'm the singer in the band, got a hat and a big bowtie
Je suis un gros ours brun, mais n'ayez pas peur, je suis un gars qui aime vraiment s'amuserI'm a big, brown bear, but don't be scared, I'm a real fun-lovin' guy

Bonnie, c'est mon nom, je saute tout en floppant, oreilles tombantes et une queue en cotonBonnie's my name, I'm hoppin' along, floppy ears and a cotton tail
Ma guitare est en feu, ce lapin fait le show, écoutez-moi hurlerMy guitar is blazin', this rabbit's Hare-raisin', just listen to me wail
Vas-y, BonnieTake it, Bonnie

La Pizzeria de Freddy Fazbear, tu prends ta pizza au poidsFreddy Fazbear's Pizza, you get yer pizza by the pound
La Pizzeria de Freddy Fazbear, où tous les enfants sont en sécuritéFreddy Fazbear's Pizza, Where all the kids are safe and sound
(Fazbear Entertainment n'offre absolument aucune garantie concernant la sécurité des invités)(Fazbear Entertainment offers absolutely no guarantees regarding guest safety)

Hé, je suis Chica, la fille du groupe, ma voix est un régalHey, I'm Chica, the lady of the group, my singing is a treat
Si douceSo sweet
Mais garde un œil sur ta pizzaBut keep an eye on your pizza
Parce que je suis un oiseau qui aime manger, miam miam miam miam'Cause I'm a bird who likes to eat, nom nom nom nom

Enfin, il y a Foxy, un œil et un crochet à la mainFinally, there's Foxy, one eye and a hook for a hand
Il traîne dans la Cove des PiratesHe hangs out over in Pirate's Cove
Maintenant, vous avez rencontré tous les membres du groupeNow you've met all the members of the band
Woo-hooWoo-hoo

La Pizzeria de Freddy Fazbear, le fun ne peut pas être battuFreddy Fazbear's Pizza, the fun just can't be beat
La Pizzeria de Freddy Fazbear, il est temps de mangerFreddy Fazbear's Pizza, It's time for us to eat

Pour la prochaine heure, ajoute de la viande à n'importe quelle pizza d'enfant pour juste un dollarFor the next hour, add meat to any kids' pizza for just a dollar
Et si tes parents t'aiment vraiment, ils t'achèteront une boisson Freddy Fountain de trente-deux oncesAnd if your parents really love you, they'll buy you a thirty-two ounce Freddy Fountain drink
Et n'oublie pas : Tous les enfants populaires s'inscrivent à notre liste de diffusionAnd don't forget: All the popular kids sign up for our mailing list
Et reçoivent des trucs gratuits pour leur anniversaireAnd get free stuff on their birthday

La Pizzeria de Freddy FazbearFreddy Fazbear's Pizza
Où la fantaisie rencontre le funWhere fantasy meets fun

Freddy FazbearFreddy Fazbear
Freddy FazbearFreddy Fazbear
Pizzeria Freddy FazbearFreddy Fazbear Pizza
Freddy FazbearFreddy Fazbear
Freddy FazbearFreddy Fazbear
Pizzeria Freddy FazbearFreddy Fazbear Pizza
Freddy FazbearFreddy Fazbear
Freddy FazbearFreddy Fazbear
Pizzeria Freddy FazbearFreddy Fazbear Pizza