Atom Bomb Baby

Bébé Bombe Atomique

Atom Bomb Baby

J'ai une poupée, bébé, je l'aime tantGot a doll, baby, I love her so
Rien d'autre comme elle où que tu aillesNothing else like her anywhere you go
Mec, elle est tout sauf calmeMan, she's anything but calm
Une vraie petite bombe atomiqueA regular pint sized atom bomb

Bébé bombe atomique, petite bombe atomiqueAtom bomb baby, little atom bomb
Je la veux dans ma yourteI want her in my wigwam
Elle est exactement comme je veux qu'elle soitShe's just the way I want her to be
Un million de fois plus chaude que le TNTA million times hotter than TNT

Bébé bombe atomique chargée de puissanceAtom bomb baby loaded with power
Radioactive comme une tour de téléRadioactive as a TV tower
Une fission nucléaire dans son âmeA nuclear fission in her soul
Elle aime avec un contrôle électroniqueLoves with electronic control

Bébé bombe atomique, petite bombe atomiqueAtom bomb baby, little atom bomb
Je la veux dans ma yourteI want her in my wigwam
Elle est exactement comme je veux qu'elle soitShe's just the way I want her to be
Un million de fois plus chaude que le TNTA million times hotter than TNT

Bébé bombe atomique, oh elle peut déclencherAtom bomb baby, boy she can start
Une de ces réactions en chaîne dans mon cœurOne of those chain reactions in my heart
Une grosse explosion, grande et bruyanteA big explosion, big and loud
Me fait monter sur un nuMushrooms me right up on a cloud

Bébé bombe atomique, petite bombe atomiqueAtom bomb baby, little atom bomb
Je la veux dans ma yourteI want her in my wigwam
Elle est exactement comme je veux qu'elle soitShe's just the way I want her to be
Un million de fois plus chaude que le TNTA million times hotter than TNT

Bébé bombe atomique douce comme une pruneAtom bomb baby sweet as a plum
Elle a plus de punch que l'uraniumCarries more wallop than uranium
Quand elle embrasse, il n'y a pas de souciWhen she kisses, there's no hitch
Zéro puissance, elle actionne le boutonZero power, she turns on the switch

Bébé bombe atomique, petite bombe atomiqueAtom bomb baby, little atom bomb
Je la veux dans ma yourteI want her in my wigwam
Elle est exactement comme je veux qu'elle soitShe's just the way I want her to be
Un million de fois plus chaude que le TNTA million times hotter than TNT

Bébé bombe atomique, petite bombe atomiqueAtom bomb baby, little atom bomb
Je la veux dans ma yourteI want her in my wigwam
Elle est exactement comme je veux qu'elle soitShe's just the way I want her to be
Un million de fois plus chaude que le TNTA million times hotter than TNT
Bébé bombe atomique, petite bombe atomique!Atom bomb baby, little atom bomb!