Please Don't Say

Por favor, no digas

Please Don't Say

No te vayas, no vivas bienMarhajima jal jinaera hajima
Ni un minuto ni un segundo sin tiNan neo eopneun dan harudo 1bun1chodo
No puedo seguir adelanteSaragal jashin eopseunika
No me digas que encontraré a alguien mejorIreojima joheun saram mannal keora hajidoma
Tengo miedo al amor, parece que no podré hacerlo de nuevoNan sarangi museowo du beon dashin hal su eopseul geot gateunika

Ya lo sé, las palabras que quiero decirteImi algo isseo niga hago shipeun mal
Las palabras que se escapan de tus labios temblorososTteollineun ni upsuri haryeohaneun mal
Cierra los ojos, toma mis manos frías con las tuyasDu nuneul gama chagaun du soneuro nae gwireul maka
Atrápame (el tiempo fluye como si se deslizara)Neoreul butjapa (jjaegakjjaegak heulleoganeun shiganeu)
¿Estaremos bien si nos detenemos así?Idaero meomchwodumyeon modu gwaenchanheulka

Mis pensamientos tontos, está bien~ lo séBabo gateun saenggakeun heo~ gwaenchanha
Sé que no puedo hacerlo solo de esta maneraIreohge bakke hal su eopneun nal aljanha

(Por favor, por favor(Marhajima marhajima
No lo hagas, no lo hagas)Ireojima ireojima)

No puedo hacerlo de esta manera, ¿cómo lo hago?Ireohge andoe eotteohge bonae
¿Cómo todo cambia con una sola palabra? (por favor, no te vayas)Mal hanmadie eotteohge da byeonhae (jebal gajima)
¿Cómo puedo vivir un día sin ti?Neo eopneun haru eotteohge sara

Ya no me importa, está bienBeolsseo geopina nan an gwaenchanha
Sé que no puedo hacerlo solo de esta maneraIreohge bakke hal su eopneun nal aljanha

No te vayas, no vivas bienMarhajima jal jinaera haji ma
Ni un minuto ni un segundo sin tiNan neo eopneun dan harudo 1bun1chodo
No puedo seguir adelanteSaragal jashin eopseunika
No me digas que encontraré a alguien mejorIreojima joheun saram mannal keora hajidoma
Tengo miedo al amor, parece que no podré hacerlo de nuevoNan sarangi museowo du beon dashi hal su eopseul geot gateunika

Incluso si dices que soy alguien bueno, que me harás felizNabodado joheun sarammannarago haengbokhage haejul sarammannarago
Hablas sin parar, me miras y no dices nadaUlmeokulmeok neoneun naege mareul hago mokimeyeowa amumal mothago
Siempre me reflejas en ti, cada vez más vacío estoyNeoneun jakku ni ane nal mireonae geureolsurok naeane neon gadeukhae

Ya no me importa, está bienBeolsseo geopina nan an gwaenchanha
Sé que no puedo hacerlo solo de esta maneraIreohge bakke hal su eopneun nal aljanha

No te vayas, no vivas bienMarhajima jal jinaera hajima
Ni un minuto ni un segundo sin tiNan neo eopneun dan harudo 1bun1chodo
No puedo seguir adelanteSaragal jashin eopseunika
No me digas que encontraré a alguien mejorIreojima joheun saram mannal geora hajidoma
Tengo miedo al amor, parece que no podré hacerlo de nuevoNan sarangi museowo du beon dashi hal su eopseul geot gaeunika

(Por favor, nunca digas eso)(Hajima jeoldae geu marhajima)

No te vayas, no me dejes, por favor (por favor, por favor)Tteonajima nal beorigo gaji ma (jebal, jebal)
Por favor, no te detengas, sé que estoy aquí (encuéntrame, encuéntrame)Jebal meomchwo dwidorabwa naega itjanha (nareul dorabwa nareul dorabwa)
No puedo hacerlo solo, ¿verdad? (sin ti, no puedo seguir adelante, por favor, por favor)Bonaejin mothae na uljanha (neo eopshi saragal jashini eopseo nan, jebal, jebal)

No lo hagas, por favor, no mires hacia atrás (demasiado miedo, demasiado miedo)Geureojima jebal neoui dwitmoseupeul boijima (neomu geopina neomu geopina)
Si te alejas, seguiré tu rastro, es obvio que te seguiréMeoreojineun neol bomyeon nae maeumdo neol ttaragalge ppeonhajanha

(Por favor)(Hajima)