Pfad Der Sehnsucht

Sendero del Anhelo

Pfad Der Sehnsucht

En el sendero de piedra hacia el valle,Auf steinernen Pfad hinab ins Tal,
Él vuelve a caminar con espada y acero.Wandert er wieder mit Schwert und mit Stahl.
Busca a su amada desde hace muchos años,Sucht seine liebste seit vielen Jahren,
En las minas con los postes de hierro.In den Gruben mit den eisernen Pfahlen.

Una vez la encontró en una noche sin alma,Er traf sie einst in seelenloser Nacht,
Donde solo brillaba la belleza de la chica.In der nur strahlte des Mädchens pracht.
Hablaban desde hace horas,Sie unterhielten sich seit Stunden,
Hasta que desapareció al amanecer.Bis sie bei Tag verschwunden war.

Se encontraron en una noche sin alma,Sie trafen sich in seelenloser Nacht,
Donde solo brillaba la belleza de la chica.In der nur strahlte des Mädchens pracht.
Esperaban la luz del sol,Sie warteten auf das Sonnenlicht,
Para desaparecer eternamente.Um zu verscheinen ewiglich.

Un día, bajo la lluvia escalofriante,Eines Tages im schauernden Regen,
Él regresó allí nuevamente.Hat er sich wieder dorthin begeben.
A través de los arbustos se abrió paso,Durch Büsche der Mann sich wetzte,
Pero la visión lo dejó petrificado.Doch der Anblick ihn in starre versetzte.

Se encontraron en una noche sin alma,Sie trafen sich in seeloser Nacht,
Ambos unidos en esa noche.Beide vereinten sich in diese Nacht.
Esperaban la luz del sol,Warteten auf das Sonnenlicht.
Para desaparecer eternamente.Um zu verscheinen ewiglich.