A Ndjeve Për Mue (feat. Shaqir Cërvadiku)

Hast du für mich gefühlt (feat. Shaqir Cërvadiku)

A Ndjeve Për Mue (feat. Shaqir Cërvadiku)

An der Steinbrücke, kamst du wie eine WelleAfer ures se gurit, erdhe por si vala
Als ich in deine Augen sah, blieb mir das Wort im Hals steckenKur pash syt e tu, ne fyt mu pre mu fjala
Ich ging nur auf einen Kaffee, ich mit dir ein GetränkDola veç nje kafe, une me ty me pije
Die Herzen fragten nicht, weder mich noch dichZemrat nuk na pyete, as mu e as ty

Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mu, çka ndjeva per ty?
Einen Moment blieb mein Herz stehen, vor Liebe zitterndNje çaste mu ndal zemra, nga dhridhje dashni
Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mu, çka ndjeva per ty?
Möge dein Lied zur Hymne der Liebe werdenU beft kenga jote hymn i dashuris

Wie ein Geschenk vom Himmel, kamst du zu mirSi dhurat prej qielli, erdhe ti per mue
Kommst in mein Leben, ohne zu warten, ohne zu denkenErdhe ne jeten time, pa prit, pa kujtue
Brücken verbinden die Menschen, Menschen verbinden die HerzenUrat bashkojn njerzit, njerzit bashkojn zemrat
Doch oft trennt das Leben die Menschen wie mit einem SchwertPor shpesh si me shpat njerzit i ndan jeta

Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mue, çka ndjeva per ty?
Einen Moment blieb mein Herz stehen, vor Liebe zitterndNje çaste mu ndal zemra, nga dhridhje dashni
Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mu, çka ndjeva per ty?
Möge dein Lied zur Hymne der Liebe werdenU beft kenga jote hymn i dashuris

Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mue, çka ndjeva per ty
Einen Moment blieb mein Herz stehen, vor Liebe zitterndNje çaste mu ndal zemra, nga dhridhje dashni
Hast du für mich gefühlt, was ich für dich fühlte?A ndjeve per mue, çka ndjeva per ty
Möge dein Lied zur Hymne der Liebe werdenU beft kenga jote hymn i dashuris