Ótima

Géniale

Ótima

GénialeÓtima
Je me sens génialeEu me sinto ótima
Forte, ferme et solideForte, firme e sólida
Solidaire du mondeSolidária ao mundo

Avec la paix dans le cœurCom a paz no peito
Celle qui fait bouger les chosesDessas que dão jeito
Face aux peursNas causas do medo
Aujourd'hui je m'accepteHoje me aceito

J'ai mille défautsTenho mil defeitos
J'en ai fait des blaguesFiz deles piada
J'ai baissé ma gardeAbaixei a guarda
Je suis devenue mon amieVirei minha amiga

J'ai enlevé l'armureTirei a armadura
Des vieilles blessuresDas mágoas antigas
Je suis à cœur ouvertTô de peito aberto
Et je te veux près de moiE te quero perto

Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les victoires de la vieNem mesmo as vitórias da vida
Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les confettis et les serpentinsNem mesmo confetes e serpentinas

Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les pics d'adrénalineNem mesmo os picos de adrenalina
Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Que tout nous attire vers l'amourQue tudo nos atraia ao amor

Uh, uh, uh, uh, uh, ohUh, uh, uh, uh, uh, oh

GénialeÓtima
Je me sens génialeEu me sinto ótima
Optimiste et cosmiqueOtimista e cósmica
Connectée au rythmeConectada ao pulso

Fille de la terreNatural da terra
Libérée de l'angoisseLivre da agonia
De vouloir être la premièreDe chegar primeiro
Être entier, c'est grandGrande é ser inteiro

Faire confiance à la sourceConfiar na fonte
Tisseuse de l'instinctTecelã do instinto
Avoir la compagnieTer a companhia
De ceux qui observentDe quem se observa

Être par excellenceSer por excelência
Carte et trésorMapa e tesouro
De cette intelligenceDessa inteligência
Qui est de chanter en chœurQue é cantar em coro

Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les victoires de la vieNem mesmo as vitórias da vida
Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les confettis et les serpentinsNem mesmo confetes e serpentinas

Que rien ne nous détourne de l'amourQue nada nos distraia do amor
Même pas les pics d'adrénalineNem mesmo os picos de adrenalina

Que tout nous attire vers l'amourQue tudo nos atraia ao amor
Que tout nous attire vers l'amourQue tudo nos atraia ao amor

Uh, uh, uh, uh, uh, ohUh, uh, uh, uh, uh, oh