Balance Clown

Payaso Equilibrista

Balance Clown

Emily y HenryEmily and Henry
Gary, Mark y MattGary, Mark and Matt
Su fiat verde montando la aceraTheir teal fiat mounting the curb
Sonríen con los dientes a todos, absurdamenteGrin with teeth at all, absurdly
Los espectadores mezclan emocionesBystanders mix emotions
Algunos enfurecidos, otros animadosSome irate, others cheered
Como Carol y Donald y David y RheaLike Carol and Donald and David and Rhea
Actualmente subiendo los escalones de un autobúsCurrently gaining the steps of a bus
Emily baja la ventanaEmily powers the window
Y apaga el motorAnd keys the engine stop

Temprano en la mañanaEarly morning
Un pueblo en InglaterraA town in England
Rápido amanecer seguido porSwift sunrise followed by
Ocasional cielo azulOccasional blue sky
Hombres mayores en misteriosa conversación afuera del centro comunitarioOld men in mysterious conversation outside the community centre
Con delantalesIn aprons

Dos sombrillas rojas cuelgan en una cerca de alambre de púasTwo red umbrellas hang on a barbed wire fence
Los restos descartados de una historia desconocidaThe discarded remains of an unknown story
La seguridad de lluvia de alguienSomeone's rain security
PerdidaLost

Sospechoso drogadicto, cabeza inclinada sagradaSuspicious junkie, head bowed holy
Desmayado, afuera del ShanghaiPassed out, outside the Shanghai
Su cabeza inclinada sagrada, casi al sueloHis head bowed holy, almost to the floor
Con su trasero aún en la sillaWith his arse still on the chair
Un Querubín de contorsión, un payaso equilibristaA Cherubim of contortion, a balance, clown
Hasta tocar el pivote ahoraUp to touch the pivot now