With Knowing

Conociendo

With Knowing

Cuando era joven, hubiera cubiertoWhen I was young, would've papered over
Todas las grietas que se han vueltoAll the cracks that have become
ConociendoWith knowing
Ahora está a medio hacer, me siento renacerNow it's half-done, feel born all over
En tiempos tan torridos estamosIn such torrid times are we
No finjas que no puedes oírmeDon't pretend you can't hear me

Y ahora miro hacia arriba y soy mayorAnd now I look up and I am older
Se ha ido como vinoIt's gone as it had come
ConociendoWith knowing
Todas las personas que he dejado - todo el empapeladoAll the people I have thrown - all the pasting over
En tiempos tan torridos fueron estosIn such torrid times were these
Tantas cosas no dichasSo many unspelt things

No más de esto - no aguantaré mucho más de estoNo more of this - won't take much more of this
Vivo en un país enfermoI live in a sick country
Estamos dirigidos por burros y lamebotas que se atiborranWe are led by donkeys and pig-feasting flunkies
Donde todo es un engaño para los capitalistas de desastreWhere it's all a grift for disaster capitalists

Nuestros remos a la deriva flotan en su océano, nos estamos ahogandoOur oars adrift are floating in their ocean we are drowning
Estamos polarizados, divididos y luego pulverizadosWe are polarised, divided then pulverised
Aplastados con bichos y criaturasCrushed with bugs and creatures
Servidos como cenas veganasServed as vegan dinners
Es más o menos lo que ellos digan que esIt's more or less whatever they say it is
Sostenidos en un filo entre la vida y las pesadillasHeld on a knife edge between living and nightmares