Against The World

Contra el Mundo

Against The World

Baja un poco el volumen (Tú y yo contra el mundo)Turn it down a little bit (You and me against the world)
No quiero obstaculizarloI don't wanna hinder it
Va a ser él y yo contra el mundo (Tú y yo contra el mundo)It's gonna be me and him against the world (You and me against the world)

Porque somos tú y yo contra el mundo, el mundo, el mundo'Cause it's you and me against the world, the world, the world
Me preguntan, '¿me amas lo suficiente como para renunciar realmente al mundo?'They ask me, "do you love me 'nough that you would really give up the world? "

Ha pasado demasiado tiempo, yoIt's been too long, I
No puedo vivir esta vida másCan't live 'dis life no mo'
Con todas tus mentiras, yoWith' all o' yo' lies, I
No puedo huir de lo correcto másCan't run from right no mo'

Él tomó carne por míHe took on flesh for me
Todo lo que tomaste fue mi alegríaAll you took was my joy
Él interpretó su papel perfectamenteHe played his role perfectly
Tú me usaste como un jugueteYou played me like a toy

Estoy harta de tiI'm so done with' you
Tengo mis maletas listasI got my bags packed
Estoy quemando mis puentesI'm burnin' my bridges
Por si intentas arrastrarme de vuelta'Case you try ta drag me back

Alguien me liberóSomeone got me loose
Aquí, puedes quedarte con tu sogaHere, you can have your noose
Eres como una araña de rincónYou're like a brown recluse
Estoy lanzando el adiós, adiósI'm chuckin' up tha deuce, through

Me dijeron que no duraríaThey told me it wouldn't last
Dijeron que nunca funcionaríaThey said it would never work
Me dijeron que este amor pasaríaThey told me this love would pass
Pero somos tú y yo contra el mundoBut it's you and me against the world

Me dijeron que te dejara ahoraThey told me to leave you now
Solo estás con él porque estás heridaYou're only with him 'cause you're hurt
Pero voy a mantenerme firmeBut I'm gonna stand my ground
Porque somos tú y yo contra el mundo, el mundo, el mundo'Cause it's you and me against the world, the world, the world
Me preguntan, '¿me amas lo suficiente como para renunciar realmente al mundo?'They ask me, "do you love me 'nough that you would really give up the world? "

Hice las cosas más estúpidas por tiI did the stupidest things for you
Todo en nombre de ser fielAll in the name of staying true
Me avergoncé a mí misma, me hizo actuar como una tonta, yEmbarrassing myself, had me actin' like a fool, and
¿Qué obtuve a cambio, yWhat did I get in return, and
¿Qué obtuve a cambioWhat did I get in exchange
Además de ojos llorosos, corazones rotos y mucho dolor?Besides, teary eyes, broken hearts and lots of pain

Intenté aferrarme a lo que teníamosTried to hold on to what we had
Pero nunca fue real, yBut, it was never real, and
El que más me amaba, hombreThe one who loved me the most, man
Lo ayudé a ser asesinado, hombreI helped him get killed, man

Jugando contigo, dejéMessin' around with' you, left
Millones de arrepentimientos, sin embargoMillions of regrets, yet
El amor que rechacéThe love that I rejected
Finalmente resucitaEventually resurrects

Mira, aunque jugué {'¿Estoy?}See, although I played {'I'm?}
{Últimamente?} Traicionado {'¿Estoy?}{Lately?} Betrayed {'I'm?}
Mira a ese chico allíSee that guy right there
Voy a salvarloI'm gonna save 'I'm

Eso es exactamente lo que Él hizoThat's exactly what He did
Después de vivir la vida perfectaAfter the perfect life was lived
Crucificado, resucitaríaCrucified, he would rise
Ahora, soy uno de sus hijosNow, I'm one of His kids