Filha, Quer Saber? (Desenho Animado Infantil)

¿Hija, quieres saber? (Dibujos animados infantiles)

Filha, Quer Saber? (Desenho Animado Infantil)

Papá, ¿por qué somos del Flamengo?Papai, porque a gente é Flamengo?

Hija, ¿quieres saber?Filha, quer saber?
No será fácil explicarteNem vai ser fácil te explicar
Cuando Dios me dio a tiPapai do Céu quando me deu você
Me eligió para enseñarteMe escolheu pra te ensinar
Entonces, papá te envolvió en el MantoAí, papai te embalou no Manto
Te tuvo en brazos, te vio sonreírTe botou no colo, viu você sorrir
Cantó el Himno muy bajitoCantou o Hino bem baixinho
Para hacerte dormir lentamentePra devagarinho te fazer dormir

Hija, ¿quieres saber?Filha, quer saber?
Es mi mayor placer verte brillarÉ meu maior prazer vê-la brilhar
Ya sea en la tierra o en el marSeja na terra ou seja no mar
Balancearme contigo en la hamacaMe balançar junto a você na rede
Viendo a nuestro Mengo hacer vibrar la redVendo o nosso Mengo a rede balançar
No dudar ni por un segundoNão duvidar ao menos um segundo
Que la más grande del mundo es nuestra NaciónQue a maior do mundo é a nossa Nação
Te diré que el amor es infinitoVou te contar que o amor é infinito
Y de los goles de Zico en cada decisiónE dos gols do Zico em cada decisão

Tú creciendo y yo envejeciendoVocê crescendo e eu envelhecendo
Juntos con el Flamengo, nuestro amor eternoJuntos com o Flamengo, nosso eterno amor
Tú pasando a tu hijo, como yo hice contigoVocê passando para o seu filho, como fiz contigo

Tú creciendo y yo envejeciendoVocê crescendo e eu envelhecendo
Juntos con el Flamengo, nuestro amor eternoJuntos com o Flamengo, nosso eterno amor
Tú pasando a tu hijo, como yo hice contigoVocê passando para o seu filho, como fiz contigo
Heredé de tu abueloHerdei do seu avô

Gracias, papáObrigada, papai
Duerme bien, mi hijaDurma bem, minha filha

Es mi mayor placer verte brillarÉ meu maior prazer vê-lo brilhar
Ya sea en la tierra o en el marSeja na terra ou seja no mar

Gracias, papáObrigado, pai